麦卡锡盛赞莫福肯证明布罗斯看走眼

前曼联教练、现任肯尼亚国家队主帅本尼·麦卡锡公开称赞南非前锋雷莱博希莱·莫福肯，认为这名年轻球员已经用表现回击了那些质疑他能否适应欧洲足球身体对抗的人，并特别提到前南非国家队主帅胡戈·布罗斯此前对他身板的保留意见。

布罗斯在莫福肯崭露头角期间执教南非国家队，这位比利时老帅曾公开质疑这名年轻人是否具备在海外最高水平赛场立足所需的身体条件。但莫福肯在球场上给出了回应，本赛季他仅为圣吉尔联出场15次，就贡献5个进球和4次助攻，这一开局引起了麦卡锡的注意。

麦卡锡通过SportyTV表示：“我能给这孩子最大的赞美，就是他证明了胡戈·布罗斯错了。”他说布罗斯曾对他极为挑剔，认为他又矮又瘦、身材太单薄，达不到欧洲标准、无法适应，“但他去了那里，证明了他错了。赛季这么早他就已经打进5球还有几次助攻。他证明了自己最大的批评者是错的，这是我最为他骄傲的地方。”

麦卡锡曾随波尔图赢得欧冠冠军，深知在欧洲最高水平立足需要什么。他认为莫福肯的成功体现了心理上的坚韧，并强调年轻球员离开熟悉的环境、进入新的文化和节奏更快的联赛时，抗压能力有多重要。在他看来，莫福肯代表了南非球员典型的“幸存者”特质。

麦卡锡补充说：“这显示他有南非人的血性，他是个幸存者。你把他放到任何地方他都能生存。你把他放进不舒服的处境，他反而能冒头。”这些评论反映出一种看法正在增强：莫福肯不只是一名锦上添花的球员，而是一名能在欧洲足球要求下调整自己的硬朗竞争者。

随着数据增加，围绕莫福肯身材的讨论似乎正在淡化。他依靠灵活性、低重心和门前把握机会的能力，绕开了布罗斯担心会阻碍他的身体障碍。麦卡锡的分析认为，莫福肯真正出彩的地方在于心理层面，证明他有能力忽略外界噪音、专注自身发展。

展望未来，麦卡锡坚持认为莫福肯不能在良好开局后止步不前。他认为圣吉尔联是这名攻击手打磨技术的理想平台，球队参加欧联杯，并在比利时联赛中一直争冠，这样的曝光度对一名年轻球员来说很理想。

麦卡锡建议莫福肯保持状态：“现在他只需要继续下去，继续相信自己，因为这是最重要的一部分。你是唯一能把自己从任何处境中拉出来的人。他已经做到了，他必须继续把自己从每一个不舒服的处境中拉出来。”他最后表示，很高兴看到莫福肯证明批评者错了，并且踢得非常好。

莫福肯本赛季在圣吉尔联的15场比赛中打进5球并送出4次助攻，球队未能进入欧冠，目前征战欧联杯。

本文根据Goal.com的报道《Benni McCarthy hails Relebohile Mofokeng for proving 'biggest critic' Hugo Broos wrong: 'Thinking he was too small, too skinny, too petite'》编译整理。查看原文