伯明翰城公告只谈感谢，未解布雷迪离任与股份

伯明翰城宣布汤姆·布雷迪结束三年少数股东身份。天空体育、世界体育报、马卡报和MilanNews（引述安莎社）均引用了同一段俱乐部声明，措辞成为这份公告最受关注的部分。

公告开篇是致谢。据天空体育引述，俱乐部表示“伯明翰城足球俱乐部对汤姆·布雷迪过去三年对俱乐部的参与和坚定支持表示诚挚感谢”。世界体育报、马卡报与MilanNews（安莎社）的引文与此一致，仅个别形容词的译法略有差别。

第二句转向评价。天空体育引述的声明称，“能有像汤姆这样兼具经验与热情的人与俱乐部联系在一起，真的非常了不起”，随后表示俱乐部期待“从训练基地到伯明翰社区”继续在这一基础上建设。MilanNews（安莎社）的版本同样提到“从训练基地到伯明翰社区”；世界体育报的表述则是“在竞技层面以及与伯明翰社区的关系上”，马卡报为“在竞技层面以及与伯明翰社区的关系上”。

公告的信息留白同样明显。天空体育称，俱乐部没有给出布雷迪离任的任何原因；世界体育报写明，伯明翰未通报布雷迪离开的动机，也未说明其参股部分将如何处理；MilanNews（安莎社）同样指出，俱乐部既未澄清离任原因，也未交代其股份的未来。

据天空体育，布雷迪于2023年8月在美国资本管理公司收购俱乐部期间买入少数股份，持股略高于3%；世界体育报给出的数字为3.3%，并称他同时担任顾问委员会主席。公告通篇未提及这些身份细节，也未涉及他离任后的安排。

本文根据4家媒体的报道综合编译：Sky Sports、世界体育报、MARCA、MilanNews。