巴埃纳批媒体曲解其谈阿尔瓦雷斯言论

马德里竞技球员亚历克斯·巴埃纳在社交媒体上公开批评部分体育媒体，起因是他此前关于胡利安·阿尔瓦雷斯的表态被一些媒体转载报道。这位西班牙国脚在Instagram快拍中写道：“这个国家的新闻业就是这样。继续往我们身上泼脏水，下一步就该说我们关系不好了。”他同时附上了一篇加泰罗尼亚媒体的文章，该文标题称巴埃纳“狠狠抨击了胡利安·阿尔瓦雷斯”。

事情的源头是巴埃纳此前在接受《El Larguero》节目采访时被问及阿尔瓦雷斯在世界杯期间表示想离开马竞的争议言论。巴埃纳当时说：“我们对此并不太舒服。我理解一名球员会犹豫，如果巴萨或皇马来找你，但最终我认为让我们马竞人相当不满的是他做这件事的方式。无论他做什么，我们本来都会支持他。重要的是他现在和我们在一起，现在要给他全世界的关爱。”

巴埃纳还谈到了自己与阿尔瓦雷斯的关系：“就我个人而言，我没有对他说什么。他是个非常聪明的孩子，他知道自己做了什么，也知道我们会有怎样的感受。他向我们所有人道了歉，这让他显得更加了不起。”

巴埃纳在最新发声中批评一些媒体继续“往我们身上泼脏水”，并预告“下一步就该说我们关系不好了”。他并未在发声中点名具体媒体，只以“这个国家的新闻业就是这样”表达不满。

报道提到，巴埃纳是西班牙国脚，效力于马德里竞技；阿尔瓦雷斯此前在世界杯期间公开表示想离开这家红白军团俱乐部，引发争议。

本文根据20Minutos的报道《Álex Baena carga contra la prensa tras sus declaraciones sobre Julián Álvarez : "Así va el periodismo en este país"》编译整理。查看原文