欧文35分胜步行者 称已告诫队友别让交易流言进更衣室

达拉斯独行侠周一晚在美航中心以125-122击败印第安纳步行者，凯里·欧文赛后表示，他亲口告诉队友，不要让围绕自己的交易流言渗入更衣室。此役欧文得到35分，其中20分来自下半场，三分球10投7中，出战38分钟，正负值为+29。

这场胜利让独行侠战绩变为7胜4负。这段赛程中，他们与休斯顿火箭和圣安东尼奥马刺各交手两次，与俄克拉荷马城雷霆交手一次。欧文说，这支球队最可贵的是无私和竞争性。被问及开局表现的动力时，他提到赛季前围绕球队的噪音。

“我亲口让球队知道，这些交易流言、任何关于我的事情，都不要让它渗入我们的更衣室。”欧文说，“不要让它妨碍我们在这里建立的东西。我们很有深度，有很多年轻人，应该把这当作优势。但我们不能让任何外部干扰，或任何不支持我们、不希望我们好起来的外部声音渗入更衣室。”

据马克·斯坦因11月2日（当时独行侠4胜2负）在《The Stein Line》上的说法，独行侠从6月起就告诉各队欧文不可交易，对来电者的回应是“他们甚至不想接你的电话”。斯坦因表示，大部分流言来自球队外部。

欧文于2025年3月3日对萨克拉门托的比赛中左膝前十字韧带撕裂，2026-27赛季是他伤愈后的首个赛季。他持有2027-28赛季的球员选项，因此本赛季是他合同的最后一个保障年，他将在明年3月年满35岁。

周一的比赛之前，欧文在8场比赛中场均出战29.5分钟，得到21.4分。对阵步行者是他背靠背第二晚出战，独行侠共有10人上场。欧文说，受伤前他的出场时间有些晚上会达到40多分钟，如今身边有这样的深度，情况完全不同。

“所以你能看到我们打10个人，有时11个人，而过去几年，尤其是我受伤之前，我场均要打40多分钟，现在能上场打出最好的篮球，这完全不同，因为我们有深度，有愿意转移球的球员。”欧文说，“并不是说以前没有，我只是说从团队发展和新鲜感来说，我们没有太多自私的篮球。”

独行侠主帅达斯蒂·梅本赛季首次执教达拉斯，球队今年春天解雇了贾森·基德。欧文说，梅在球队做得不对、没有达到标准时会当面指出，球队在“狩猎”状态下更好，而他们在联盟里还没有赢得任何东西。“我们尽量不本末倒置，慢慢来。”欧文说，“准备比赛时，就像准备季后赛一样。”

梅表示，单场正负值有时会被夸大，但周一这场不会。“他今晚的+29非常能说明他有多重要。”梅说，“我们投篮挣扎的时候，上半场我觉得我们创造出了很好的机会，只是看起来有点平淡。我认为凯的投篮命中帮我们稳住了局面。”

欧文与库珀·弗拉格合计得到78分，弗拉格砍下赛季新高的43分。独行侠已取得三连胜。他们将于周四在目标中心开启三连客，首战明尼苏达森林狼，开球时间为中部时间晚7点；11月14日客场对克利夫兰，11月15日客场对波士顿。

本文根据Dallas Hoops Journal的报道《‘Do Not Let This Infiltrate’: Kyrie Irving Says He Told Dallas Mavericks Not To Let Trade Rumors Into Locker Room》编译整理。查看原文