特雷·杨首次以客队身份重返亚特兰大

特雷·杨首次以客队球员身份回到亚特兰大。这位现效力于华盛顿奇才的控卫在State Farm Arena迎来自己离开老鹰后第一次以对手身份亮相，赛前介绍球员时，现场球迷对他报以嘘声。

此役特雷·杨得到23分并送出10次助攻，但同时出现8次失误，创下他本赛季单场失误新高。奇才最终输掉了这场比赛。

这场比赛对他而言充满重逢的意味：他见到了昔日队友，也见到了前主帅奎因·斯奈德。赛后，特雷·杨与多名前队友以及斯奈德打了招呼。

谈到重回亚特兰大的感受，特雷·杨说：“我真的不知道该怎么解释这种感觉。这很不一样，对我来说很特别。”他补充说，比赛开始后自己就专注于打球和争取胜利，但这样的体验确实让他不太习惯。

特雷·杨认为这种情绪不会每次都一样强烈：“我不觉得每次都会这样。这个夜晚注定不同。我已经想了好几天，也知道这一刻会到来。这种第一次，你没法真正再经历一次。”

报道称，尽管他已经离开老鹰，现场球迷的接待也时有敌意，但他与球队中一些人的联系依然存在。这场首次以客队身份回到亚特兰大的比赛，最终主要留下的还是情绪和陌生感；从竞技层面看，特雷·杨已经随奇才翻开了新的一页。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – Trae Young sur son retour à Atlanta : « Je ne sais même pas vraiment comment expliquer cette sensation »》编译整理。查看原文