彭里斯曾想退役 如今圆梦流浪者并入选苏格兰队

27岁的左后卫詹姆斯·彭里斯已经实现了为流浪者踢球的梦想，但他曾一度考虑彻底放弃足球。如今他入选了苏格兰队，并可能在对阵北马其顿或瑞士的比赛中迎来自己的首个国家队出场机会。

彭里斯的职业生涯道路颇为曲折。他曾在帕尔蒂克效力，期间被租借到东法夫和利文斯顿。被当时身处苏甲联赛的帕尔蒂克解约后，他开始怀疑自己是否还能在足球领域有未来。就在五年前，他还在研究课程，为转行做准备。

转机出现在他以永久转会方式加盟利文斯顿，这次转会由大卫·马丁代尔促成。他在西洛锡安的出色表现让他得以在哈茨效力一个赛季，随后他迅速崛起，以200万英镑转会费加盟希腊球队雅典AEK。一年后，他回到苏格兰，加盟了自己梦想的俱乐部流浪者，最初是以租借形式，并附带有永久转会的可能。

回顾自己的经历，彭里斯对天空体育表示：“这算是一个缓慢的上升过程，别误会我的意思。”“当我们（帕尔蒂克）降入苏甲时，我有一部分想法是觉得自己完了。”“我当时是兼职球员，尤其是新冠疫情来袭时，我在研究课程之类的东西，试图考虑足球之后的生活。”

彭里斯指出了职业生涯的转折点：“从那时起，我沉下心来，然后去了利文斯顿，那算是一个超级转折。”“戴维·马丁代尔（利文斯顿主帅）说那差不多是我获得全职足球机会的最后一次机会，我抓住了它。”他也承认在哈茨的经历和转会希腊对塑造自己的职业生涯起到了作用：“去哈茨对我来说是一个不错的个人赛季。”“然后显然我去了希腊，所以从20岁时的处境到现在，有点疯狂。”

彭里斯很有资格给处于类似情况的年轻球员提供建议。他说：“我觉得现在你看到17、18岁的球员赢得世界杯，而球员们到了21或22岁就认为自己的职业生涯结束了。”“我23岁时还在苏甲，所以关键就是沉下心来努力工作。”他承认运气的作用，但也相信要创造自己的机会。

彭里斯渴望完成苏格兰队首秀，这也是他签约流浪者时心中的目标：“我知道回到苏格兰并为流浪者踢球，总会有机会入选苏格兰队。”“这是我回来试图推动自己前进的决定之一。”“我一直认为如果我继续踢球并保持表现，机会就会到来。幸运的是它来了。”

本文根据Glasgow Times的报道《Penrice considered quitting football before Rangers dream came true》编译整理。查看原文