辛纳膝伤未愈：我正全天候受监控，目标是再打十年

因右膝伤势迟迟未愈而长期休战的辛纳，11月10日（周二）在米兰City Life的安联大厦出席新闻发布会，介绍自己的恢复情况。这是他自今夏以来首次面对媒体。他目前仍在养伤，世界第一的位置已被德国人兹维列夫超越。

发布会第一个问题自然落在他的身体状况和这段漫长康复的进展上。辛纳表示：“我很好，我在遵循所有的流程，我努力尽快回到场上，并且回来时更强。”他透露自己的康复日程安排得非常紧凑，几乎处于被盯防的状态：“我24小时都有人监控，我很少见到我的父母。”

2026赛季后半段对辛纳而言已经“作废”，但他强调必须百分之百确定不会复发才会上场，因为他仍打算在高水平上再打至少两个五年。他说：“这几个月不轻松，我想念上场、想念付出百分之百，那是我喜欢做的事。但现在最重要的是照顾好自己的身体。我必须遵守流程，我身边有世界上最好的医生。现在我没有别的选择：我还想再打10年，我才25岁，一个月后就复出没有任何区别。”

发布会上，记者请他回忆7月温网决赛四盘击败兹维列夫的关键阶段。辛纳说：“对萨沙（兹维列夫）我很有耐心，因为他发球很好。我们当时势均力敌，但我懂得在他一发成功率下降时等待合适的时机，那是我唯一的选择。”

辛纳还谈到自己与刚刚成为F1史上最年轻世界冠军的意大利人安东内利的友谊。被问及两人的比较时，辛纳说：“每个人都不一样。基米也经历过困难时刻。他是天才，但不努力你哪儿也去不了。”

与辛纳合作超过四年、如今已卸任的教练卡希尔也在现场发言：“任何运动中的每位冠军都有自己的特点。他一直打动我的是好奇心。他问很多问题，为了作为网球选手和作为人继续提高。我们曾是他的团队，努力帮助他，但最终上场的是他。”辛纳随后回应说，自己有幸“遇到很多来自不同运动的人。我喜欢提问，尤其是向伟大的冠军提问，因为总有东西可以学。达伦经验丰富，在我之前就在场上经历过那些时刻，这些年他帮了我很多”。

本文根据il Giornale的报道《“Lavoro per essere in campo al più presto”. Le prime parole di Sinner dopo l’infortunio》编译整理。查看原文