坎布尔不败纪录终结，主帅普拉特仍感自豪

坎布尔SC的联赛不败纪录就此终结。在连续七轮联赛保持不败（外加一场杯赛胜利）之后，这支球队周日在卫冕冠军埃因霍温面前败下阵来。主帅约翰·普拉特对此感到遗憾，但他的话语中也流露出对球队表现的骄傲。

上周，一只狗突然跑进了坎布尔的训练场。狗的主人一时失手，让牵引绳从手中滑脱，这只动物因此短暂地获得了自由。几名坎布尔球员显然对此不太高兴，他们紧张地看着这位不速之客，尽量躲得远远的。这一幕让不怕狗的球员和场边的观众忍俊不禁。

坎布尔的几乎所有训练都对公众开放。在吕伐登，他们认为这属于一家人民俱乐部的本色。即便这意味着对手可以在工作日派人前来观摩，看看普拉特的球队周末打算怎么踢，他们也坦然接受。

“唉，”技术经理拉尔斯·兰博伊耸了耸肩说，“我们踢法一直都是一样的，所以他们从中也得不到太多有用的信息。我们不会改变自己，对阵埃因霍温时也不会。”

本文根据Voetbal International的报道《Cambuur blijft altijd Cambuur: 'Dingen moeten beter, niet anders'》编译整理。查看原文