瓦纳舍需飞赴斯德哥尔摩只为退赛

法国选手卢卡·瓦纳舍在巴黎大师赛闯入半决赛后，不得不飞往斯德哥尔摩，只为在那里申报退赛，以避免被罚款。他原本报名了斯德哥尔摩的ATP 250赛事，最终决定不参赛，但退赛手续必须在周四之前办理。

11月7日周六，在楠泰尔Plénitude Arena中央球场，22岁的瓦纳舍在半决赛中对阵世界排名第4的本·谢尔顿。这位世界排名第47位的法国人是当时签表中最后一位本土选手，他在这里首次打入大师赛1000赛四强，此前先后淘汰了洛伦佐·穆塞蒂，并在四分之一决赛中击败林基·希吉卡塔。

凭借这一战绩，瓦纳舍的世界排名升至第34位，创下职业生涯新高；而一年前他的排名还在230位开外。

问题出在退赛时限上：要无处罚地退出斯德哥尔摩站，他必须在周四之前办理退赛。但周四当天，他正忙于在八分之一决赛中击败穆塞蒂。等他稍晚办理退赛时，已经太迟。因此，他必须亲自前往斯德哥尔摩申报退赛，并由赛事医生确认，否则将面临高额罚款。

瓦纳舍对此表示：“我得去斯德哥尔摩现场退赛。”为了参加一项自己根本不会出战的赛事，他需要奔波超过3000公里。

本文根据Fédération Française de la Lose的报道《Un aller-retour pour ne pas jouer : le forfait improbable de Luca Van Assche à Stockholm》编译整理。查看原文