猛龙四连客两胜两负 巴恩斯转型中投得分手

多伦多猛龙刚刚结束的一波四连客以两胜两负收场：他们击败了快船和雄鹿，输给了湖人和掘金。这四场比赛里，猛龙每场都至少有一名首发球员缺阵。接下来球队将迎战灰熊，由于科怀·伦纳德的伤病管理，以及斯科蒂·巴恩斯和伊曼纽尔·奎克利的身体问题，猛龙有可能同时缺少三名首发。巴恩斯和奎克利都是球队进攻的核心，但两人都没有出战上一场战胜雄鹿的比赛。

这波客场之旅继续展示了巴恩斯的成长。本赛季他把自己改造成了一名擅长抢篮板、中距离投篮的得分手，而不再是以传球为先的组织前锋。截至原文写作时，巴恩斯的中投出手数排在联盟第二，命中数排在联盟第三。对于一个此前并不以主要得分手著称的球员来说，这样的数据相当惊人；原文认为，与伦纳德共处的一个夏天对他影响很大。巴恩斯本赛季场均还能贡献2.3次抢断，防守端的职责并未减少。

巴恩斯也展现了超级球星常被要求做到的事情：用出色的得分撑起一支平庸的球队，就像他在击败快船一战中那样接管比赛。那场比赛他全场得到22分，但第四节之前只有7分。猛龙目前的整体表现则难言稳定。

原文以输给掘金一战说明球队的起伏：猛龙首节出手12记三分命中6记，奎克利在12分钟内得到10分并送出6次助攻；但此后全队三分22投仅6中，奎克利全场只再添3分和1次助攻。对阵雄鹿时，雅各布·珀尔特尔出战并拿到19分11篮板的两双，但原文指出，珀尔特尔本赛季初也有过一段低迷期，球队难以预判他每晚能给出怎样的表现。

赛后，贾马尔·谢德谈到了球队的开局：“我们赛季开局的表现非常令人失望。”他接着说：“我们还有很多东西没有展现出来，我认为今天是一个开始。”

原文指出，以巴恩斯作为组织前锋辅佐伦纳德、同时大力发展三分进攻的设想，并没有完全按预期发展。球队几乎每名球员在产出和出勤上都缺乏稳定性，导致每场比赛都呈现出不同的面貌，武器也被以完全不同的方式使用。能否把球员起伏不定的表现整合起来，将决定达科·拉贾科维奇麾下这支球队的走向。

原文最后写道，为这一版猛龙确立身份仍是一项远未完成的工作，成长需要时间和痛苦，多伦多似乎也不例外。

本文根据Raptors HQ的报道《Basketball puberty? The Raptors’ growing pains and breakouts through the road trip》编译整理。查看原文