埃贝尔力挺凯恩打破进球荒 称国家队比赛助其调整

拜仁慕尼黑体育总监马克斯·埃贝尔对哈里·凯恩近期的进球荒发表了看法，他认为暂时离开德国、返回英格兰队对这位前锋来说正是时候。尽管凯恩在拜仁罕见地连续四场正式比赛未能进球，俱乐部高层仍对其保持完全支持。

凯恩在对阵弗赖堡的比赛中未能破门，随后缺席了对阵马格德堡的杯赛，此后欧冠对阵马德里竞技、德甲对阵多特蒙德以及2比1战胜美因茨的联赛中也均未进球，连续四场正式比赛未能破门。对于一位加盟拜仁以来在162场比赛中打入156球的球员来说，这段空白期显得格外不寻常。

不过，埃贝尔强调凯恩对球队的整体贡献依然关键。他在接受《图片报》采访时表示：“首先，重要的是他参与了进球。因为助攻者和进球者同样有价值。”数据也支持这一说法：凯恩在对阵马竞时送出1次助攻，对阵美因茨再添2次助攻，本赛季德甲助攻数达到7次，与莱比锡红牛的安东尼奥·努萨并列助攻榜首位。

随着11月国际比赛窗口临近，埃贝尔相信回到祖国代表英格兰队出战将为凯恩提供理想的调整环境。他暗示，凯恩在赢得金球奖后所受到的密集媒体关注和情绪压力可能影响了近期表现。离开塞贝纳大街训练基地的日常节奏，被视为凯恩消化个人成功、以清醒头脑返回慕尼黑的机会。埃贝尔说：“我认为过去14天对哈里来说情绪上非常激动，因为他经历了一切。”

在国家队层面，凯恩即将迎来重要里程碑。他目前与传奇门将彼得·希尔顿一样，为英格兰队出场125次。如果在接下来的比赛中登场，他将成为英格兰国家队历史上出场次数最多的男足球员。埃贝尔认为这将提振他的士气：“我认为现在去英格兰待一段时间对他有好处。如果他获得出场机会，打破英格兰队出场纪录，他在那里受到的欢迎不会减少。”

尽管暂时分离，拜仁高层的态度是充满信心。埃贝尔确信，国际比赛任务结束后，这位前托特纳姆热刺球星将恢复常态，在本月晚些时候联赛重启时继续威胁德甲防线。埃贝尔总结道：“但之后他就会重新成为哈里·凯恩，那个为我们进球的九号。”

本文根据LiveScore的报道《Bayern Munich chief Max Eberl backs Harry Kane to snap goal drought after historic England duty》编译整理。查看原文