霍达尔上海逆转莱赫卡 首进大师赛16强

西班牙选手拉法·霍达尔在上海大师赛第三轮完成一场逆转，以4-6、7-6（2）、6-4击败捷克选手伊日·莱赫卡，整场比赛耗时2小时42分钟。这是霍达尔首次参加上海大师赛，他由此闯入16强，下一轮将对阵法国选手阿蒂尔·菲斯或荷兰选手博蒂克·范德赞德舒尔普。

霍达尔现年20岁，世界排名第13位，本赛季是他的首个职业赛季。原文提到，他从美网以来经历了一些起伏，目前已打了56场单打比赛，积累了大量比赛经验，也承担了更多责任。他与父亲兼教练决定尽可能多地参加赛事、接触更多对手，实际成绩超出了他们最乐观的预期。

对手莱赫卡24岁，世界排名第16位，刚刚在东京站打入决赛，输给了卡洛斯·阿尔卡拉斯。原文称，莱赫卡未能在上海获得对阿尔卡拉斯的复仇机会，因为他在第三轮被霍达尔淘汰。霍达尔曾在8月辛辛那提大师赛16强中以6-3、6-3击败过莱赫卡。

本场比赛霍达尔一度处于劣势，在4-6、5-5时面对一个破发点，但始终没有动摇，并在关键时刻提升表现。第三盘他没有出现任何非受迫性失误。他直到比赛倒数第二局才完成对莱赫卡的破发，此前曾浪费三个破发点，最终以love game破发。赢下比赛后，霍达尔用手指向自己的太阳穴，看向父亲。

这场胜利为霍达尔带来50个排名积分，使他参加都灵ATP总决赛的可能性依然存在。原文提到，尽管他并不把总决赛当作目标，也不愿多想，但积分压力确实存在。

霍达尔赛后表示：“非常艰难，比赛条件对莱赫卡有利，他刚从东京决赛过来。球速很快，但机会最终还是出现了，我很高兴自己坚持住并抓住了它们。”

本文根据世界体育报的报道《Colosal reacción de Rafa Jódar en Shanghai en una batalla de casi tres horas》编译整理。查看原文