道奇与打击教练贝茨分手 贝茨公开表不满

洛杉矶道奇与打击教练阿隆·贝茨结束合作。据MLB.com 7日援引消息人士报道，道奇已与贝茨分道扬镳，贝茨自2014年起在道奇组织任职，至今共12年。

贝茨2009年曾代表波士顿红袜出战5场大联盟比赛，2014年在道奇下属的2A球队结束球员生涯，此后转任教练，从小联盟教练做起，2019年进入大联盟教练组。2023年起，他与罗伯特·范斯科约克共同担任打击教练，负责道奇打线，并随队拿下2024年和2025年世界大赛两连冠，在道奇组织内共经历三次夺冠。

贝茨也与韩国球迷熟悉：2025赛季金慧成加入道奇后，贝茨参与了他的打击动作调整，认为金慧成原有的抬腿动作和挥棒轨迹难以应对大联盟的快速球，帮助其修改了打击姿势。

本赛季道奇常规赛进攻数据尚可，团队打击率0.257排在大联盟第三，长打率0.424；但季后赛打线突然哑火，团队打击率仅0.195、OPS 0.590，最终未能进入世界大赛。赛季结束后道奇着手调整教练组，并在这一过程中与贝茨分手。此前有当地消息称，道奇曾向贝茨提出多年合同，但双方未能达成一致。

贝茨的说法则不同。据《洛杉矶时报》报道，贝茨一段时间没有收到球队关于合同谈判进展的联系，最终他亲自联系总经理布兰登·戈麦斯确认自己的去留。他接受《洛杉矶时报》电话采访时说：“球队基本上就是说‘我们各走各的路比较好’。”他还表示：“说实话，听到那句话我非常错愕。”

贝茨说：“我的孩子们是作为道奇球迷长大的，我作为教练也是道奇球迷”，“只是最近几天事情这样发展，让人遗憾。”他并不打算结束教练生涯，现年42岁的他表示已与其他球队接触：“我在和几支球队谈，正在协调一些事项，现在只能说到这里”，“不过从这方面看，这是个非常有意思的时期。”

道奇决定留任与贝茨共同指导打击的范斯科约克，并将寻找新的打击教练备战下赛季。道奇在2024年和2025年夺得世界大赛冠军，本赛季冲击国联首支世界大赛三连冠的球队，但最终失败；赛季结束后又与共事12年的教练在分手过程中出现不和谐声音。

本文根据인터풋볼的报道《'김혜성 타격폼 교정+우승 3회' 다저스 12년 동행 끝낸 베이츠 타격코치의 충격 폭로→"구단이 나를 내쫓았다"》编译整理。查看原文