世界杯成名后 沃济尼亚在科洛科洛难获出场

在今年世界杯上帮助佛得角0-0逼平最终夺冠的西班牙之后，门将沃济尼亚一战成名。四个月过去，这位佛得角老将发现，适应突如其来的名气并不容易。

40岁的沃济尼亚全名若西马尔·若泽·埃沃拉·迪亚斯，他于7月转会智利，加盟科洛科洛，目前在新俱乐部过得并不顺利。世界杯上，佛得角在赛事首秀中0-0战平西班牙，随后闯入32强，并在与梅西领衔的阿根廷的比赛中将对手拖入加时赛才被淘汰。

对阵西班牙之前，沃济尼亚只是一名辗转于葡萄牙、塞浦路斯和斯洛伐克普通俱乐部的门将。零封世界杯冠军后，他的Instagram粉丝在数小时内从5万涨到数百万，目前账号拥有2750万粉丝。那场比赛后他流下眼泪，既为个人和球队的成就，也为母亲未能获得签证到场而难过。

加盟智利首都圣地亚哥最成功的俱乐部科洛科洛后，他在纪念碑球场数千名球迷面前、伴着烟花亮相。阿迪达斯、百事和红牛等全球品牌邀请他担任广告代言人。他还出席了在伦敦举行的金球奖颁奖典礼，在年度最佳门将评选中排名第六。

但在球场上，上赛季还在葡萄牙第二级别联赛效力的沃济尼亚表现挣扎。到11月初，他在科洛科洛可能的14场比赛中仅出场5次。本周末他预计仍将担任替补，球队正接近智利联赛冠军，并争取明年洲际俱乐部赛事的参赛资格。

沃济尼亚对记者说：“我来这里是打算踢解放者杯的，但我的重心是本周，这对科洛科洛可能非常重要。我的未来会在那之后决定。我现在不考虑这个。”

世界杯之后，沃济尼亚的生活彻底改变。他搬到新的国家，从几乎无人知晓变成没有隐私的名人。在成为职业球员前，他曾做过垃圾清运工。作为对比，他的祖国佛得角全国人口只有50万多一点。

沃济尼亚对英国《观察家报》说：“我失去了平静与安宁。”“我不再有隐私，至少比以前少了很多。现在出门、去餐厅，总有人想和我合影或要签名。更糟的是，有人在拍我。”

加盟科洛科洛后的头几周，沃济尼亚经常去圣地亚哥富人区维塔库拉的一家面包店。这家名为Metissage的咖啡馆经理古斯塔沃·卡辛对记者说：“我觉得他去那里是好事，因为他感到被欢迎，能和人聊天。”卡辛和沃济尼亚避免谈论足球，球员在等早晨的羊角面包时会怀念地谈起祖国。

过去一边踢球一边教沙滩排球的日子如今已成遥远回忆。他对《观察家报》说：“说实话，如果让我在今天的生活和以前的生活之间选择，我会选以前的生活。”

在智利，媒体猜测沃济尼亚是否会留到2027年。他与科洛科洛签的是六个月合同，只有出场时间足够才能续约一年。他也受到批评，曾效力巴塞罗那和曼城的前智利队长、门将传奇布拉沃质疑他的能力。布拉沃说：“他在需要协调性的情况下犯了几次错误。”“如果你没有协调性，就永远做不到。”

沃济尼亚在合同到期前还有几场比赛，也许他的智利冒险也将随之结束。

本文根据China Daily的报道《Vozinha struggles to cope with glare of fame》编译整理。查看原文