李正孝率水原三星重返K联赛1

水原三星确定重返K联赛1。2026赛季K联赛2，水原三星在常规赛第31轮前仅失25球、打进50球，8月起一直占据榜首，并以7连胜刷新俱乐部常规赛最长连胜纪录，最终完成升级。

水原三星1995年建队，次年起参加K联赛，曾4次夺得K联赛1冠军、5次夺得足协杯（现韩国杯）冠军，并两度问鼎亚足联冠军联赛。2014年母企业由三星电子变更为第一企划后，球队投入缩减，成绩下滑。2016年球队首次跌入保级组，2022年排名第10、通过升降级附加赛勉强保级，2023赛季垫底降入K联赛2。2024年水原在K联赛2仅列第6，去年以联赛第2进入升降级附加赛，但未能升级。

去年12月底，水原三星宣布聘请李正孝（51岁）执教，并表示“他拥有明确的足球哲学、出色的执教能力和球员培养优势，是带领球队重新跃升的合适人选”。当时多家K联赛俱乐部及海外球队向李正孝发出邀请，水原为其提供了联赛最高水平的待遇，并将教练组和支援团队一并引进。

冬窗期间，水原引进郑浩然、高承范、海斯、佩辛、洪正好、金俊弘、姜成镇、宋柱勋、朴贤彬等各位置球员，完成大规模阵容调整；夏天又先后签下勒邦、杜比奇卡斯和路易斯，补强进攻线。

本赛季水原开局即刷新俱乐部最长连胜纪录，将纪录扩大到5场。球队防守稳固，但面对收缩防守的对手时暴露出进球效率不足的问题，不过始终没有出现连败，一直处于争冠集团。夏天从金浦FC引进的外援路易斯本赛季已打进15球、另有1次助攻，位列射手榜第一，加盟水原后8场打入5球。

李正孝此前在光州FC证明了自己。2022年光州降入K联赛2后，他上任首个赛季便以K联赛2历史最多的25胜、86分夺冠，带队升入K联赛1；2023年率队获得联赛第3，拿到队史首个亚足联冠军联赛精英赛资格，此后又带队闯入2024-2025赛季亚冠精英赛8强，并在2025年获得队史首个韩国杯亚军。

李正孝强调过程重于结果。球队获胜后，他也曾表示“只进一个球，我很生气”；球员赛后倒在草地上，他会跑过去喝令他们站起来。7连胜刷新俱乐部纪录后，他说：“我们的目标是升入K联赛1，K联赛2的纪录没有意义。”升级前他也对球员说：“我们不是要到达终点，而是正要站上起跑线。”

如今，李正孝面临重建这家老牌俱乐部、并让自己的足球理念更进一步的任务。

本文根据韩联社的报道《'명가' 수원의 3년 굴욕 걷어낸 '이정효 마법'…다시 K리그1로》编译整理。查看原文