奥尼尔承认杜兰取代霍格成凯尔特人主力中锋

凯尔特人主帅马丁·奥尼尔承认，卡米洛·杜兰已经取代创俱乐部纪录的引援卡斯珀·霍格，成为球队的主力中锋。霍格在今年夏天以1300万欧元（外加未来奖金）加盟凯尔特人，此前球队在1月份就曾与诺维奇城争夺这位丹麦国脚，但未能成功。当时25岁的霍格正随博多/格林特征战欧冠，不愿中途离队。

霍格在博多/格林特期间曾在对阵曼城、马德里竞技和国际米兰的比赛中进球。国内联赛方面，他在2025年挪威超级联赛的28场比赛中打入17球，随后在2026年初的12场比赛中又攻入7球。今夏凯尔特人花费1300万欧元签下他时，外界普遍期待他能在格拉斯哥迅速站稳脚跟，起初情况似乎也确实如此。

霍格在8月初加盟后的第二场比赛中对阵基尔马诺克上演帽子戏法，这本应成为他在凯尔特人高产处子赛季的理想跳板。然而此后他再未进球，已连续15场比赛未能破门。与此同时，仅花费550万欧元的杜兰本赛季已打入13球，他在周四对阵贝西克塔斯的比赛中梅开二度，帮助凯尔特人取得欧战首胜。

对于凯尔特人而言，这是一个尴尬的局面。多年来，俱乐部高层因不愿大笔引援而受到批评，而难得大手笔投入时却似乎选错了人。不过，现在放弃霍格还为时过早，主帅奥尼尔也清楚这一点。

在周日苏超联赛第二次对阵基尔马诺克之前，74岁的奥尼尔称赞了霍格在对阵贝西克塔斯时的表现，并坚称自己“不担心”他缺乏进球，但也承认状态火热的杜兰现在是他的首选。奥尼尔表示：“中锋需要进球，但他在对阵欧洲对手时的表现会给他信心。我不知道周日我们会踢成什么样，但别忘了这孩子曾在欧冠中进球。”

奥尼尔补充道：“他在对阵贝西克塔斯时在做好那部分比赛方面会获得信心提升。能进个球对他会很好。我希望中锋能护住球，他做到了。他不是杜兰，他不是盘带型球员。但如果他能在对阵强敌时为我们做到这一点，对他会很有好处。我觉得那晚的比赛对他有好处。我对他说，我不担心他是否进球。”

关于杜兰，奥尼尔表示：“目前他状态火热。他可以踢右路，他做到过。他在另一家俱乐部踢过左路。但中锋位置才是他充满活力的地方。”

本文根据LiveScore的报道《Martin O'Neill makes damning Celtic admission amid €13m problem》编译整理。查看原文