京多安在加拉塔萨雷失宠，或冬窗离队

据土耳其媒体报道，德国中场京多安在加盟加拉塔萨雷仅13个月后，已沦为边缘人。这位35岁的前德国队长本赛季在土超和欧冠中仅获得11分钟出场时间，最近连续6场土超比赛整场坐在替补席上。上周六对阵卡斯帕萨的比赛后，京多安公开表达了不满。

当被问及是否准备好周二欧冠对阵老东家巴塞罗那时，京多安在又一次90分钟坐板凳后回应道：“我没在踢球，为什么我要准备好？”这番言论在土耳其媒体和球迷中引发轩然大波。加拉塔萨雷主帅奥坎·布鲁克迅速淡化此事，称：“我认为京多安的言论被误解了。他可能因为热身了却没被换上场而有些紧张。我没太在意，因为京多安训练很好，正等待出场。”

京多安的失宠并非毫无征兆。尽管他加盟时受到球迷热烈欢迎，但这位曾受瓜迪奥拉赏识的中场明显难以适应。在巴萨效力一年后，他曾在曼城单赛季出场54次，包括33场英超和10场欧冠。然而在土耳其，尽管他出场32次联赛和欧冠比赛，但其中12次替补登场、15次被换下。如今他的号码很少出现在换人牌上。媒体和球迷持续批评他太慢、对比赛影响太小、体能不足。

前土耳其国脚尼哈特·卡赫韦奇在欧冠首轮对阵葡萄牙体育后批评道：“人们两个半月前就知道他的缺点，然后京多安被换上场——他在场上完全消失。训练中心有人说他跑得不够快。”京多安的妻子随后在社交媒体上与失望的加拉塔萨雷球迷发生冲突，回应针对她丈夫的侮辱时写道：“如果你们想知道京多安为什么不上场，去问你们的主教练，别问我。”

据土耳其《晨报》报道，加拉塔萨雷不会与京多安续约，其合同将在赛季末到期，俱乐部希望在冬窗推动转会，以尽快将据称450万欧元的年薪从工资单上移除。布鲁克据称也不打算在本赛季剩余时间给他更多角色。但京多安对《世界体育报》表示：“转会传闻不是真的。我想在冬窗之后继续留在这里，为加拉塔萨雷赢得另一个冠军付出一切。”报道未提及任何潜在下家。

今年夏天，一家雄心勃勃的德国前俱乐部可能为他提供出路——不是多特蒙德，而是德乙纽伦堡。纽伦堡在少帅克洛泽带领下开局出色，7轮积17分排名第二。京多安2009年在纽伦堡开始职业生涯，多年来一直有回归传闻。他在7月接受天空体育采访时说：“我当然可以想象回归。无论什么角色，再踢一两年，或者担任官员或教练，一切皆有可能。”

升级到德甲可能是他回归的前提。由于财务障碍，冬窗重聚本就不太可能，除非加拉塔萨雷意外终止合同。租借也无法临时解决，因为国际足联规定租借结束时职业球员与母队合同至少还剩一年，或有相应续约选项。如果京多安决定再忍受六个月，他可以在夏天自由转会加盟纽伦堡，在他以前的俱乐部，终于能再次做他最爱的事：踢足球。

本文根据Goal.com的报道《His big dream has gone up in smoke! lkay Gündogan looks set to be driven out of Gala》编译整理。查看原文