彭德斯谈失误后反弹，切尔西客战桑德兰

切尔西门将迈克·彭德斯承认，自己在切尔西的起步阶段经历了“情绪的过山车”，但他对自己至今应对起伏的方式感到满意。本赛季开始时，彭德斯是球队的二号门将，排在埃米利亚诺·马丁内斯之后。他在八月联赛杯战胜卢顿镇的比赛中完成蓝军首秀，并在下一轮6比3击败利兹联的比赛中继续首发。

然而，在英超客场对阵埃弗顿的比赛中，马丁内斯在下半场中途下巴严重受伤，彭德斯因此被推上 spotlight。他帮助球队守住了零封，在英格兰顶级联赛中留下了积极的第一印象。但接下来的一周，正是彭德斯的乌龙球让热刺在斯坦福桥取得了一场罕见的胜利。那次失误考验了这位21岁门将的神经，但他的回应非常有力。他在对阵利物浦和曼联的比赛中贡献了两场 stellar 的表现，多次做出顶级扑救。

本周末切尔西将客场挑战桑德兰，彭德斯在科巴姆训练基地接受了采访。他说：“现在我感觉非常好。这也是一段情绪的过山车，但我很高兴在最近两场比赛中做出了积极的回应。”谈到压力时，彭德斯表示：“我尽量保持放松。当然，失误会发生。你会去想它们，这很正常，但我尽量把它转化为积极的东西。我试着从中学习。我喜欢看录像，看看自己哪里可以做得更好，然后继续前进。”

彭德斯承认对阵热刺的失误是一个学习的时刻，但除了那次失误，他觉得自己在比赛中表现还可以。最重要的是在接下来的几场比赛中做出积极的回应，他很高兴自己做到了。那场对阵热刺的比赛，彭德斯的全家都到场观战。赛后，家人当然给予了他支持，并在需要时转移话题，帮助他分散注意力。

彭德斯也感受到了队友和主教练哈维·阿隆索的关爱。他说：“他在采访中对我评价非常积极，这给了我很大的信心去迎接下一场比赛。还有我的后卫和其他一些球员走过来和我聊天。我非常感激。”“你不会忘记这些事情，你知道吗？那些走过来对你说话、给你写小纸条的球员：‘抬起头来，继续前进。’这意义重大。”

任何门将都在边缘上踢球。一个小错误可能被残酷惩罚。反过来，一次关键扑救可以保住三分。这就是这个位置的一部分。就在乌龙球七天后，彭德斯做出了如此精彩的扑救，以至于它获得了英超月度最佳扑救的提名。那次扑救是对布莱恩·姆贝乌莫的大力凌空抽射做出的不可思议的指尖扑救。这次扑救如此精彩，以至于需要多次回放和不同机位才能证明彭德斯确实碰到了球。

彭德斯坦言，那球来得太快，他甚至没看清楚。“那完全是本能，纯粹的本能；一种反应。我感觉指尖碰到了球，那一刻之后，我把所有积极的情绪都喊了出来。我必须这样。我为那一刻感到非常高兴。”赛后，没人相信他碰到了球。“我当时说，‘是的，我碰到了；你们之后会看到的’。然后很快推特上就有了。一个队友走进更衣室说：‘他碰到了’。我很高兴角度很好，因为如果角度不对，他们可能还会有疑问！”

彭德斯被比作同胞蒂博·库尔图瓦，这让他受宠若惊，也成为他更加努力的动力。他现在专注于书写自己的故事，打出自己的名堂。他知道一个方法就是向身边的人学习。马丁内斯——‘一个非常好的人’——已经证明是巨大的帮助，彭德斯正试图在适合自己的情况下，将这位阿根廷门将比赛中的某些元素融入到自己的比赛中。

将科巴姆学到的东西与宝贵的英超经验结合起来，彭德斯的轨迹正在上升。这让他有希望实现自己的抱负，尽管他知道还有很长的路要走。“我有很多梦想……很多梦想。我希望我能和俱乐部一起赢得尽可能多的奖杯。最大的梦想？我认为那会是赢得欧冠或者和国家队一起赢得世界杯，类似这样的事情。然后也许去争取最大的个人奖项。这些梦想很遥远，但你想朝着它们努力。这是旅程的开始。”

本文根据Chelsea Football Club的报道《Penders on learning quickly, that Mbeumo save and dreaming big | News | Official Site》编译整理。查看原文