背伤难愈 杰克跳蚁冠军后卫德尔米奇退役

塔斯马尼亚杰克跳蚁队冠军成员、老将后卫安东尼·德尔米奇正式宣布从职业篮球退役，结束长达11个赛季的NBL生涯。持续的背伤最终迫使这位34岁的球员挂靴。据福克斯体育报道，德尔米奇在今天上午训练前将自己的决定告知了队友。他职业生涯共出战279场比赛，横跨11个赛季。

德尔米奇在杰克跳蚁队史性的NBL24赛季夺冠过程中发挥了关键作用。他于2023年加盟塔斯马尼亚，此前曾效力于阿德莱德36人和布里斯班子弹，在杰克跳蚁的四个赛季中共出战80场比赛。在塔斯马尼亚期间，他凭借职业态度、领导力和对球队的投入，成为球队场上场下的重要人物，并在NBL26赛季获得副队长一职。

过去18个月里，德尔米奇一直在与顽固的背伤作斗争，反复的挫折最终在身体和心理上都造成了沉重负担，促使他做出离开赛场的决定。他说：“背伤已经持续了漫长的18个月。我经历了这种起起伏伏的循环，回来、做康复、恢复状态，然后几天后又伤了。这对心理的消耗是巨大的，最后一次发生时，我的大脑几乎就放弃了，说：‘就这样吧，你需要做点别的了’。我知道这是正确的决定，我感到难过，但也感到解脱。”

主教练斯科特·罗思向德尔米奇致敬，称赞这位老将及其家人对球队的影响。罗思说：“他以冠军的身份离开，对球队产生了巨大影响。他是真正体现每天努力拼搏的‘坚韧与磨砺’精神的人之一，他不会被遗忘。我为他的离开感到难过，但也很高兴有机会执教他、与他共事。”

回顾自己在杰克跳蚁的时光，德尔米奇坦言没有哪一个瞬间格外突出，但夺冠以及战胜老东家都算得上他最喜欢的记忆。他说：“没有某一个瞬间，整个旅程都很棒。很难有比夺冠更棒的事，我还总开玩笑说，那场我们赢了阿德莱德大约50分的比赛，就在我和他们分道扬镳搬到这里之后。”

最初在塔斯马尼亚的机遇只是一年合同，但对德尔米奇和他的家人来说，很快变成了更大的事情。2023年首次与杰克跳蚁签约时，德尔米奇、妻子珍娜和他们的长子从阿德莱德搬来，当时并不确定会在塔斯马尼亚待多久。一家人把大部分物品留在仓库，买了二手家具和便宜沙发，打算在初始合同结束后再评估未来。然而塔斯马尼亚很快成了家。德尔米奇和珍娜在2024年迎来第二个儿子，买了房子，在这片土地上安顿下来，这位老将与当地社区建立了深厚联系。

正是这种联系，尤其是杰克跳蚁球迷的热情，给德尔米奇留下了持久印象。他回忆道：“就像你刚搬到一个地方会做的那样，你去Bunnings买需要的东西。我发现自己被一圈人围着，问我球队的事，我们会赢吗，我对赛季兴奋吗，我记得当时想这在澳大利亚其他地方不会发生。这里的球迷太热情了，比赛日的氛围如此特别、如此响亮，听起来可能像陈词滥调，但因为我们的球迷，你在这里打球真的拥有主场优势。我会想念这些，但也会永远记得。”

尽管球员生涯已经结束，德尔米奇以冠军身份离开NBL，也是帮助杰克跳蚁在联赛早期确立球队特质的关键人物之一。

本文根据Fox Sports的报道《‘It’s time’: NBL champion announces shock retirement as injury battle takes its toll》编译整理。查看原文