巴列卡诺对毕尔巴鄂闭门补赛并承担客队差旅费

西班牙皇家足球协会（RFEF）唯一纪律法官正式裁定，巴列卡诺与毕尔巴鄂竞技之间被中止的比赛将以闭门方式完成。这一决定直接源于10月10日原比赛中反复出现的向场内投掷杂物的行为。

据《阿斯报》报道，当值主裁曾两次被迫中断比赛，最终在国家警察确认无法保证场内人员安全后彻底取消比赛。管理机构于10月16日发布决议，目的是防止最初交锋中出现的敌对场面重演。

尽管措施严厉，RFEF法官明确表示，空场比赛的命令在技术上并不构成一项新的纪律处罚，而是被定位为一项预防性安全措施，旨在确保比赛在没有进一步干扰的情况下走完正常流程。

除空场要求外，巴列卡诺还须承担对手毕尔巴鄂竞技的差旅费用，这一双重要求构成俱乐部面临的处罚结果。

本文根据LiveScore的报道《Rayo Vallecano handed double blow! La Liga side must finish Athletic Club clash behind closed doors and cover opponents' travel expenses after crowd trouble》编译整理。查看原文