黄蜂下放首轮秀斯坦巴赫至发展联盟

夏洛特黄蜂队于周四将前锋汉内斯·斯坦巴赫下放至发展联盟附属球队格林斯伯勒蜂群，球队将这一安排称为培养性举措。斯坦巴赫是今年选秀大会首轮第14顺位被选中的新秀，身高2米08，来自德国维尔茨堡，在华盛顿大学只打了一个赛季。

本赛季至今，斯坦巴赫仅为黄蜂出战3场比赛，球队战绩为3胜6负，这3场分别输给亚特兰大老鹰、华盛顿奇才和底特律活塞，且分差都较大。

今年6月被选中后，斯坦巴赫与黄蜂签下一份为期4年、总价值2490万美元的合同，其中1070万美元为保障金额，年均薪资620万美元。

在华盛顿大学效力期间，斯坦巴赫出战30场，场均贡献18.5分和11.8个篮板。选秀后不久，他代表黄蜂参加NBA夏季联赛，场均得到15.8分和9.2个篮板，一度展现出即战力的迹象。但早期也有批评指出，他尚未练出稳定的三分投射，护筐能力也不足以支撑他获得大量NBA出场时间。

斯坦巴赫与德克·诺维茨基来自同一座德国城市维尔茨堡。诺维茨基身高2米13，为达拉斯独行侠效力21个赛季，被认为是史上最伟大的欧洲篮球运动员。1998-99赛季作为新秀，诺维茨基出战47场，其中24场首发。当时发展联盟尚未成立，独行侠也认可他的能力并给予出场机会。

原文作者认为，斯坦巴赫似乎加盟了一支错误的球队——黄蜂队史上有不少糟糕的人事决策，且长期战绩不佳，球队并不完全信任他，也没有充分看到其比赛中的潜在价值。

本文根据Sports Illustrated的报道《Steinbach's NBA Career Goes In Unexpected Direction》编译整理。查看原文