皇家社会欧联杯赛后多诺斯蒂亚交通混乱引民怨

11月6日，本报报道，皇家社会与里昂的欧联杯比赛结束后，多诺斯蒂亚阿马拉区居民对比赛期间的交通管制和安全部署表达强烈不满。比赛在阿诺埃塔球场举行，警方为控制约200名法国球队的极端球迷，封锁了多条道路，影响了商户经营和数千名当地居民的日常出行。

当地居民在采访中反复提到“不能每次皇家社会比赛都这样生活”“老年人不敢出门”“回家好像要乞讨一样”。有人质问：“为了一场足球比赛，值得承受这一切吗？”

阿科购物中心员工阿兰查·德尔巴里奥说：“昨天一片混乱。到处都是警察，交通中断，商店关门……很多老年人因为害怕出事不敢出门，这不能容忍。”她表示，居民连出门购物或在社区内走动都变得困难。

交通管制还影响了前往医院的路程。西尔维娅·埃洛塞吉说：“我迟到了半小时才到医院，因为所有道路都封了，根本没法上去。”她提到，贝吉里斯坦医生大道从16时45分起上下行方向均封闭，数百人不得不改走GI-40等道路。她说：“我只好想办法坐公交，但直到比赛开始后才坐上。”

报道称，这次安全部署是为应对欧联杯皇家社会对里昂一战而设，但封路和警力部署打乱了阿马拉区商户和居民的日常节奏，许多人在次日仍感到愤怒。

本文根据El Diario Vasco的报道《Enfado en Donostia tras el caos circulatorio por el partido de la Real Sociedad: «No podemos mendigar para llegar a casa en cada partido»》编译整理。查看原文