扬松赛季末退役，告别奥兰多城回瑞典

奥兰多城俱乐部官方宣布，队长罗宾·扬松将在2026年MLS赛季结束后结束职业球员生涯，并离开俱乐部返回瑞典。这位34岁的中后卫最近接受了第三次脚部手术，将缺席本赛季剩余比赛；上个月他因骨折接受了手术。

扬松于2019年3月从AIK加盟奥兰多城，至今为球队出战264场正式比赛，打进7球并有3次助攻，是俱乐部效力时间最长的球员。他在2024赛季前被任命为队长，并创下队史纪录：263场比赛、256次首发、23050分钟出场时间（各项赛事）。

在奥兰多城效力期间，扬松随队夺得俱乐部在MLS时代的首个冠军——2022年美国公开杯，2024年打进东部决赛，2020年闯入MLS is Back决赛，并在2020年帮助球队首次晋级季后赛，由此开启连续七年进入季后赛的纪录，2023年球队首次获得中北美冠军杯参赛资格。去年12月，他与俱乐部续约至2027年。

俱乐部将在周六于Inter&co球场对阵新英格兰革命的Decision Day赛季收官战后为扬松举行致敬仪式，比赛于美国东部时间16:00开球。扬松将于11月15日迎来35岁生日。

扬松表示：“我在这里真的很开心，这么多年来能在同一家俱乐部做我热爱的事。我在这里受到了非常好的对待：这里已经成为我可以称之为家的地方，我会一直对它怀有强烈的归属感。但现在是时候退到一边，离开这项我从小就热爱并梦想着的运动了。是的，我活出了自己的梦想。”

奥兰多城体育总监里卡多·莫雷拉说：“罗宾在这家俱乐部的历史上，以及对我个人而言，永远会有一个特殊的位置，因为他是我为奥兰多城签下的第一名球员。”他补充说，扬松是“俱乐部的传奇——不仅因为他的表现和成就，也因为他在这里期间作为一个人、一名领袖和一名队友的样子”。

本文根据bollsvenskan.se的报道《Tyst protest i 20 minuter när IFK Göteborg möter Malmö FF — båda klackarna markerar mot polisen》编译整理。查看原文