温网亨曼山为150周年翻修被挖开

温布尔登标志性的亨曼山已被挖开。全英俱乐部在2027年温网开赛前持续进行场地改造，明年将是温网创办150周年，赛事方面为此大举施工，亨曼山因此被挖成一片泥地，但这一观赛点将在2027年赛事前恢复。

亨曼山位于1号球场旁，坡上设有一块大屏幕，转播各场地比赛。持场地票的球迷即使没有中央球场门票，也能在这里观看中央球场的比赛，还可以在斜坡草坪上喝一杯皮姆酒或野餐。

这块场地正式名称是奥朗吉 terrace（Aorangi Terrace），但过去二十多年里“亨曼山”的叫法一直沿用下来，得名于前英国头号男单蒂姆·亨曼。它也曾被冠以其他绰号，比如以两届温网冠军安迪·穆雷命名的“穆雷丘”，以及以2021年美网冠军艾玛·拉杜卡努命名的“拉杜卡努岭”。亨曼本人是全英俱乐部董事会成员，他曾开玩笑地排除了用其他英国球员的名字为这块场地改名的可能。

亨曼在做客安迪·罗迪克的播客节目《Served》时被问到平时怎么称呼这块草坪。罗迪克问：“你在场的时候会说‘去山上’吗？说亨曼山？还是说‘去我的山’？”亨曼开玩笑回答：“我的山。我是说，它归我所有，那为什么不呢？”罗迪克还问他，这块山从未以穆雷的名字重新命名是否让他意外——穆雷是三届大满贯冠军、两届奥运金牌得主、前世界第一。亨曼打趣道：“没听说过他。我是说，名字不能改。这么重要的东西一旦有了名字……你不会去改中央球场的名字，那为什么要改亨曼山的名字？我的陈述完毕。”

据《太阳报》报道，这次在SW19的改造将降低亨曼山的坡度，同时改善通行条件，坡上座位增加20%，并新建一座凉棚为球迷遮阳避雨。

全英俱乐部的另一项变化是穆雷的铜像将在明年夏天揭幕，作为温网150周年庆祝活动的一部分。这座铜像由雕塑家戴维·威廉姆斯-埃利斯制作。威廉姆斯-埃利斯今年在温网表示：“它将是真人的身高再加五分之一，对安迪来说，6英尺3英寸已经很高了。”他介绍，作品先用约半吨黏土在钢架上塑形，再翻模铸成青铜，铜像预计约400公斤，底座石材约半吨。

威廉姆斯-埃利斯还提到，他在一个小房间里拍摄了大量穆雷摆姿势的照片，也拍下短裤在大腿上的褶皱、肩膀、球衣的走势以及风掀起球衣背面等细节。

本文根据AOL.co.uk的报道《Wimbledon's iconic Henman Hill is demolished after Tim addressed renaming venue》编译整理。查看原文