发展联盟场均18.4分 布朗尼NBA难转化

湖人于周四将布朗尼·詹姆斯和新秀卡梅伦·卡尔下放至发展联盟附属球队科切拉谷湖人，该队周五迎来赛季揭幕战。据Basketball Forever统计，布朗尼过去两个赛季为南湾湖人出战25场，场均18.4分、4.4次助攻和4个篮板，投篮命中率49.6%，三分命中率41.3%。

但同一组数据在NBA层面未能延续。据MARCA报道，本赛季他为湖人出战5场，总共只打了12分23秒，得到4分、0个篮板和0次助攻，正负值为-27。News4JAX给出的场均数据是0.8分、2.4分钟。

发展联盟数据为何难以转化，Lake Show Life给出了一个解释：湖人曾试图把他培养成控球后卫，在科林·塞克斯顿因小腿伤势缺阵时让他首先尝试替补控卫角色，但他在前三场季前赛中表现糟糕，主教练JJ·雷迪克被迫改变方向。该媒体指出，布朗尼在持球、组织和运转进攻这三项控卫必备技能上都遇到困难。

同一篇报道认为，让他打无球更合理。上赛季把NBA与发展联盟数据合并计算，他在158次三分出手中命中37.9%；但今年季前赛他8次三分出手仅命中1球，出手也不够果断。该媒体写道，只有当他成为高于平均水平的三分射手，无球角色才成立，应让他拉开空间、获得攻击扑防的机会。

EssentiallySports提到，LakeShowLife撰稿人以热火后卫达维昂·米切尔为模板，强调这名身高6英尺2英寸的后卫必须倚重“投篮、组织、防守和决策”，而不是强行进攻。

雷迪克10月曾评价：“我觉得他9月表现很不错，和我们一起度过了一个不错的夏天，但我不认为他在四场季前赛中打得好。”此次下放发生在雷迪克对替补阵容发出警告之后，EssentiallySports称这属于湖人为年轻球员提供出场时间的整体安排，并非针对猛龙一战的纪律性处罚。

本文根据7家媒体的报道综合编译：CBS Sports、News4JAX、EssentiallySports、Lake Show Life、AOL.com、Basketball Forever、MARCA。