杜克出任莱加内斯小黄瓜俱乐部荣誉主席

前莱加内斯主教练、前体育总监路易斯·安赫尔·杜克被任命为莱加内斯小黄瓜俱乐部（El Pepinito de Leganés）的新任荣誉主席。杜克是在俱乐部主席何塞·安东尼奥·古铁雷斯提出邀请后接受这一职位的，提议于前一天在LGN电台节目《小黄瓜之梦》播出期间正式提出。

杜克在足球界有着漫长的经历，先后担任球员、教练和体育总监，其形象与莱加内斯俱乐部联系尤为紧密，在竞技层面和青训工作中都留下了印记。此次任命被视为对他投身足球事业、培养年轻球员以及与本城紧密联系的认可——他已在莱加内斯居住近48年。

古铁雷斯在电台节目中回顾了自己童年的一段往事，提到杜克曾为当地年轻运动员争取更好的训练条件。捍卫青训和为球员提供合适的设施，是杜克职业生涯中的标志性主张之一。

杜克在采访中动情地接受了邀请，并表示愿意与组织合作。他说："需要我做什么，需要你们做什么，都行。"他还强调了自己与这座城市的纽带："对我来说，莱加内斯一直是，至少我是这么看的，一支属于人民、为了人民、由人民组成的球队。"他重申了对这座城市和居民的承诺，称自己"是又一个pepinero"，并表示足球和人始终高于任何职位或职业。

本文根据lavozdeleganes的报道《Luis Ángel Duque, nuevo presidente de honor de El Pepinito de Leganés》编译整理。查看原文