詹姆斯率76人客战骑士 出战NBA杯小组赛

费城76人将于周五晚客场挑战克利夫兰骑士，进行NBA杯B组小组赛。76人目前以8胜1负的战绩位列东部第一，并处于五连胜之中；他们在该项季中赛事中战绩为1胜0负，而骑士则迎来小组四场比赛的首战。两队此前均有一天休息。

勒布朗·詹姆斯本赛季是他加盟76人的第一个赛季，场均贡献15.7分、7.4个篮板和7.4次助攻。这位阿克伦本地人在7月下旬成为自由球员时，选择了76人，而非骑士和迈阿密热火。这是他征战NBA的第24个赛季，其中11个赛季效力于骑士。他是NBA历史得分王（43,550分）和出场时间第一人（61,262分钟）。

“我们是一支好球队，”詹姆斯说，“大家彼此合拍，互相喜欢，享受待在一起。当你享受和身边的人相处时，比赛会轻松很多。”

76人在7月从波士顿凯尔特人交易得到杰伦·布朗，前骑士管理层成员迈克·甘西出任篮球运营总裁，与球队核心、全明星泰瑞斯·马克西和乔尔·恩比德并肩作战。76人上一场以112比106客场击败底特律活塞；布朗得到30分，恩比德拿下26分和15个篮板，詹姆斯贡献13分、10个篮板和8次助攻，马克西得到19分。活塞曾在10月25日送给76人本赛季唯一一场失利。

“我们竞争心极强。你们都看到我们在防守端拼尽全力、团结作战，这就是我们，”马克西说，“这不是空话……我们听到的那些关于自我和球权的问题都会没事的，因为勒布朗在这里，他让每个人都愿意传球。”

詹姆斯在自由球员期间认真考虑过第三次效力骑士，最终选择费城，这也终结了外界对他与这支2016年夺冠球队再度重聚的期待。因此，他此次重返克利夫兰的比赛，在他13年客队生涯中首次未能提前售罄，售票处仍有含全部费用在内、票价99美元的门票。骑士也没有在球馆内庆祝队史唯一一座NBA总冠军（与詹姆斯一起获得）的十周年，而是将仪式安排在周六对阵纽约尼克斯时举行。

骑士方面，球队连续输给俄克拉荷马城雷霆，可能缺少三名关键球员。首发中锋贾勒特·艾伦在周三骑士以124比116不敌雷霆的比赛中膝盖对膝盖相撞，是最令人担忧的伤情。雷霆后卫贾里德·麦凯恩在首节撞到艾伦右膝外侧，艾伦随即与训练师离场。“现在判断（艾伦的情况）还为时过早，”骑士主帅肯尼·阿特金森说，“我还不知道。他会接受检查，看看情况如何。”

首发小前锋佩顿·沃特森（右腿筋紧张）和主要前场替补杰伦·泰森（右踝扭伤）缺席了与雷霆主客场两回合的比赛，拼抢型后卫泰瑞斯·普罗克特（脚踝）在客场比赛中受伤。“扭得挺厉害，但希望不太严重，”阿特金森说，他出人意料地让普罗克特顶替沃特森首发，“泰瑞斯在防守端对我们一直很好，也充分利用了自己的上场时间。”

骑士需要常年的全明星多诺万·米切尔和詹姆斯·哈登拿出更多贡献。米切尔场均22.5分，为新秀赛季以来最低；哈登投篮命中率37.9%，为生涯最低。这两名后卫本赛季合计薪资约8080万美元。阿特金森淡化了哈登产出不足的问题，但在骑士替补席前执行罚球时，他曾与哈登有过一番言语交流。“我们开场没有拿出应有的冲劲，必须开局更好，并把状态保持整场，”哈登说，“我们打了八场（4胜4负），必须尽快找到解决办法。”

本文根据Fort Worth Star-Telegram的报道《LeBron James, 76ers roll into Cleveland for NBA Cup clash vs. Cavs》编译整理。查看原文