国王中锋雷诺右膝髌骨半脱位 两周后复查

萨克拉门托国王在周日公布了中锋马克西姆·雷诺的伤情。核磁共振检查显示，雷诺的右膝出现髌骨半脱位，这位23岁的内线球员将在约两周后接受复查。国王方面表示，会根据情况适时提供进一步消息。

这次受伤发生在周六晚对阵金州勇士的季前赛中。雷诺在第二节还剩2分32秒时离场，当时他明显感到疼痛，最终被轮椅送回更衣室。国王在那场比赛中不敌勇士，小达里乌斯·阿库夫得到25分，本·西蒙斯完成首秀，但雷诺的伤退让这个夜晚蒙上阴影。

国王在伤情公告中写道：“萨克拉门托国王中锋马克西姆·雷诺在周六晚对阵金州勇士的季前赛中，于第二节还剩2分32秒时离场，随后接受了右膝核磁共振检查。影像显示为右膝髌骨半脱位。雷诺将在约两周后接受复查，之后会适时提供进一步消息。”

这意味着雷诺至少将缺席接下来的两周，具体缺阵时间还要看恢复情况，甚至可能更长。即便只缺席两周，他也将错过常规赛的前三场比赛。对国王来说，至少可以稍感宽慰的是，这次伤情没有最初担心的那么严重。

受伤之前，雷诺在仅仅9分钟的出场时间里3投3中，拿下10分和5个篮板。这位身高7英尺的法国球员在今年休赛期增重20磅，并随法国国家队进行了有价值的训练，本被认为将迎来一个重要的赛季。

雷诺缺阵后，国王将失去他们首选的内线替补。球队替补席上还有迪伦·卡德威尔，卡德威尔是国王最好的内线防守者，出场机会增加甚至可能有助于球队整体防守。国王也可以让普雷舍斯·阿丘瓦出任中锋，他在周六的季前赛中就是这样做的。

国王最后两场季前赛将检验新的中锋轮换。球队也希望萨博尼斯能够出战，他此前已经缺席了球队的两场比赛。国王仍期待雷诺成长为球队未来潜在的首发中锋，但这个消息显然不是他们在大二赛季前希望看到的。

本文根据Sports Illustrated的报道《Kings Announce Injury Update for Maxime Raynaud: What's Next for Sacramento?》编译整理。查看原文