凯特琳·克拉克出儿童书谈成名与平凡

印第安纳狂热球星凯特琳·克拉克近日接受《人物》杂志采访，谈到了自己在名气不断上升的同时如何平衡日常生活，并介绍了自己新出版的儿童书。她表示，球场上的非凡成就并没有改变她的本质。

“人们在电视上看我，觉得我做的事情很非凡，但与此同时我也觉得自己是一个非常普通的人，”克拉克说。她认为，非凡与平凡这两种状态可以同时存在，“你有这两件不同的东西，但同时它们又是一体的”。

在克拉克看来，非凡的成就并不一定需要非凡的举动，有时实现最大的梦想只是比别人多做一点点。她说，在自己的职业生涯和成长过程中，很多时刻看起来令人望而生畏，让人觉得必须做出惊天动地的大事才能实现目标，但实际情况往往只是“多做一点点”。

这一理念也体现在她的新书书名中——《EXTRAordinary! A Little EXTRA to Reach BIG Dreams》。这本32页的押韵儿童书于11月3日（周二）上市。在接受《人物》采访之前，克拉克已先后登上《早安美国》和《TODAY》等晨间节目，分享塑造这本书的场外故事。

克拉克透露，这本书的核心主题来自她童年卧室里的一面定制镜子。这面镜子是她出生前父母找人制作的，上面刻着关于突破常规极限的励志语句。“这对我来说是非常私人的东西，”克拉克说，“我父母现在还把它挂在那里，他们还住在同一栋房子里，所以这很大程度上讲述了我的故事和我被养育的方式。那是我每天都会照的镜子，一直是一个很好的提醒。”

克拉克表示，这本书不只面向有志成为运动员的孩子，也面向任何正在面对自尊、团队合作和个人目标的小朋友。书中呈现了她的场外现实、她被养育的方式，以及她在生活和篮球生涯中的经历，正如书名所说，讲的是多做那一点点额外的事。

采访中，克拉克还谈到了父母如何培养她对阅读的热爱。她的母亲大学时主修英语，非常喜欢书，她从小就一直收到书作为礼物。她家还有一个平安夜传统：她和兄弟们会在平安夜收到父母挑选的书，书里总有母亲每年写给他们的一段话。克拉克说，她大概也会稍微延续母亲的传统，给每个人都写一段话，她觉得这非常私人，孩子们长大后也能一直保留。

这本儿童书于11月3日上市，克拉克在宣传期间通过《人物》采访和晨间节目介绍了书的创作背景与家庭故事。

本文根据EssentiallySports的报道《Caitlin Clark Makes Honest Admission About Her Stardom as New Children's Book Reveals Her Off-Court Perspective》编译整理。查看原文