猛虎主帅泰勒在马德里寻找世界杯奖杯未果

辛辛那提猛虎主帅扎克·泰勒抵达马德里后，除了备战周日对阵亚特兰大猎鹰的NFL比赛，还有另一件事挂在心上：寻找世界杯奖杯。

“西班牙赢得了世界杯，对吧？”泰勒周四说，“我昨天就在这里找它。它不在这儿，它正在西班牙各地巡回展出。这是我了解到的。我尽力去找了。”

猛虎周三抵达马德里，周四在西班牙国家队的训练设施进行了首次训练。西班牙国家队今年7月在美国夺得队史第二座世界杯冠军。猎鹰则在西班牙豪门皇家马德里的训练基地训练。

“我知道这是一个足球大国，”泰勒说，“足球是第一运动。我不太确定他们对我们这项运动了解多少。希望他们能在这周里多了解一些。这很有趣。”

周日在圣地亚哥·伯纳乌球场——皇家马德里的主场——进行的比赛，是本赛季NFL在美国境外举行的创纪录九场常规赛中的第七场。这将是西班牙的第二场常规赛，去年迈阿密海豚在加时赛中以16比13击败华盛顿指挥官。

当被问及他认为马德里哪支球队更好，皇家马德里还是马德里竞技时，泰勒似乎有些措手不及。“对我来说一直算是平局，”他在请记者重复问题后说道，引来新闻发布会现场的笑声。“我一直，你知道，有时候是一支，其他时候我看他们比赛，我会想，是的，我也挺喜欢另一支。所以，两支我都喜欢。我喜欢你们说的这两支球队。”

泰勒表示，他对在伯纳乌比赛的机会感到兴奋。“我知道这里足球的传统令人难以置信。参与其中的人非常热情，所以我认为能够身处一座与球队有着如此多历史的球场……对我们来说有机会（去那里）很酷，这可能是唯一一次有机会看到那样的球场，感受足球的传统。”

猎鹰主帅凯文·斯特凡斯基周三表示，他对伯纳乌的历史了解不多，但“对皇家马德里以及它对全球足球——抱歉，是‘football’——的意义怀有极大的敬意”。“我有两个儿子非常喜欢足球，也非常喜欢FIFA游戏，所以我不能说我和他们一样精通，但我当然清楚这有多重要，我不会把这视为理所当然，”斯特凡斯基说，“我不会把这个地方在全球舞台上的特殊意义视为理所当然。周日能进入这座球场，我们周六会进去进行走场训练。我会拍些照片。”

猎鹰四分卫小迈克尔·佩尼克斯周四表示，他“超级兴奋”能在伯纳乌比赛。“我们迫不及待想去看看，”他说，“我已经在网上查过它的照片之类的，就是迫不及待想去看看。这对足球界来说是一座大球场，我们非常兴奋有机会去那里比赛。”

外接手德雷克·伦敦表示，他“从未真正看过足球”，但他仍然知道皇家马德里，这“很酷”。“这真的很酷也很特别，我们有机会在一座承载了如此多传奇时刻和传奇球员的球场里比赛，”伦敦说。

猎鹰上周末在雨中以0比16负于坦帕湾，而猛虎在主场以43比36逆转战胜田纳西泰坦。泰勒表示，猛虎在备战方面“回到了正轨”。“我们的会议和周四一直以来的一样，”他说，“我们正在尽一切努力为比赛做好准备，保持我们的正常日程，让他们听到和平时一样的内容，保持每周相同的节奏。”

本文根据FOX Sports的报道《Bengals coach Zac Taylor goes hunting for Spain's World Cup trophy ahead of NFL game in Madrid》编译整理。查看原文