郑钦文北京夺WTA1000首冠后自省

郑钦文在北京主场捧起WTA1000赛冠军奖杯，这是她职业生涯首个WTA1000级别头衔。赛后新闻发布会上，她回顾了这段历史性突破，坦言几周前自己还不在世界前100之列。

“说实话，赢下这个冠军后，我觉得终于做到了，终于再次创造历史。我一直想超越自己；当所有人问我2024年那个伟大的赛季时，我总说最好的还在后面。”郑钦文在发布会上如释重负地说道。

她特别提到了2025年肘部手术后的艰难恢复期。“2024年巴黎奥运会夺金后，我在2025年接受了肘部大手术，那一点都不容易。当我在最低谷时，人们怀疑我，说我回不来了。一开始我觉得自己好像忘了怎么比赛。但在几次失利后，我重新找到了内心的火焰。网球不只是击球，而是你有多想赢。”

这位2024年巴黎奥运会冠军还表示，如果给未来的自己写信，她会说：“输球时永远保持谦逊，但要昂首挺胸，别让皇冠掉落。永远记住你取得的成就。”她承认，在低谷期面对镜头 scrutiny 并不容易，但这让她更强大。

在北京夺冠路上，郑钦文击败了安德列娃，可谓在主场成为预言家。接下来，她将转战WTA1000武汉站，首轮迎战美国选手李安。

本文根据Match Tenis的报道《Qinwen Zheng hace autocritica tras su título en Beijing: “El tenis no es solo pegarle a la bola”》编译整理。查看原文