许特尔公开施压见效，法兰克福德国杯3:1胜汉堡

法兰克福在德国杯第二轮客场3:1（半场0:0）击败汉堡，晋级八分之一决赛。赛后主帅阿迪·许特尔重点谈到了20岁的土耳其国脚詹·乌尊，称自己看到了“一个不一样的乌尊”。乌尊此役参与了两粒进球：第一球他传中找约尼·布尔卡特，后者头球摆渡给罗宾·科赫完成破门；第三球则由他用一记巧妙的直塞送出，由法雷斯·沙伊比策动、尤内斯·埃布努塔利布完成得分。

许特尔对乌尊的肯定不止于进攻端。他表示，乌尊此役在无球状态下的拼抢和付出才是让他高兴的地方，而这正是他此前多次在私下谈话和公开场合要求的内容。许特尔说：“我们都知道他是名非凡的球员。但只有非凡的天赋——这对我来说不够。今天他展示了自己能为球队做些什么。”报道称，乌尊在赛季前五轮比赛中常在场上给自己安排“创作性休息”，如今似乎听进了教练的话。

许特尔对科赫采取了类似的做法。10月10日法兰克福0:6惨败莱比锡、赛季开局跌入低谷之后，他公开批评了这名后防核心兼队长，认为其作为领袖球员贡献太少。科赫随后连续三场比赛都是法兰克福表现最好的球员之一，并在对阵科隆（1:0）和汉堡的比赛中各入一球。

报道将这种做法概括为许特尔的“要求与促进”理念：他不只在私下，也在公开场合表达对球员的期望，清楚由此产生的回响会加大压力，从而提高球员真正自我反省的可能性。文章认为，年轻一代教练往往不再这样做，因为他们认为必须保护球员，反而常常阻碍了球员的成长。

法兰克福本赛季经历了两位主帅、诸多动荡和新赛季的缓慢起步，如今局面趋于稳定。俱乐部董事会主席阿克塞尔·赫尔曼在杯赛晋级后说：“这始终关乎情绪和你与一支球队之间的感觉。这样的杯赛经历会强化这种感觉。”报道提到，2026年全年法兰克福屡有挫折和错误的人事决定：一月与迪诺·托普默勒分手，其继任者阿尔贝特·里埃拉治下球队彻底停滞，未能获得欧战资格；许特尔自2018年至2021年执教法兰克福后回归，这一任命当时也并非没有争议；长期担任体育董事的马库斯·克勒舍随后离任，其转会政策受到明显批评。

克勒舍的继任者已经确定：约蒂·哈齐亚莱克西乌将从纽伦堡加盟。他2003年至2018年间在德国足协青训部门担任多个职务，并从根本上改革了青训工作。报道认为，法兰克福未来数年必须改变经营模式：过去通过引进科洛·穆阿尼、埃基蒂克、马尔穆什等国际顶尖新秀提升竞技实力、再高价转出改善经济状况的时代正在结束，因为此前向转会市场投入大量资金的英格兰俱乐部如今更愿意在彼此之间交易球员。赫尔曼在会员大会上说：“我们必须大力走到自家门前，努力把我们的稳定建立在来自本地区的收入上。”

本周日17点30分，法兰克福将在联赛中再次对阵汉堡，若取胜有望脱离积分榜下游。报道认为，许特尔的回归看起来是今年做出的少数正确决定之一。

文中人物：阿迪·许特尔（Adi Hütter）、詹·乌尊（Can Uzun）、约尼·布尔卡特（Jonny Burkardt）、罗宾·科赫（Robin Koch）、法雷斯·沙伊比（Fares Chaibi）、尤内斯·埃布努塔利布（Younes Ebnoutalib）、阿克塞尔·赫尔曼（Axel Hellmann）、迪诺·托普默勒（Dino Toppmöller）、阿尔贝特·里埃拉（Albert Riera）、马库斯·克勒舍（Markus Krösche）、约蒂·哈齐亚莱克西乌（Joti Chatzialexiou）、科洛·穆阿尼（Randal Kolo Muani）、埃基蒂克（Hugo Ekitiké）、马尔穆什（Omar Marmoush）。

本文根据WELT的报道《Eintracht Frankfurt: Die wirksame Reiz-Strategie des Adi Hütter》编译整理。查看原文