森林狼季前赛125-124险胜热火 海兰德23分

北京时间周六晚，迈阿密，明尼苏达森林狼与迈阿密热火进行了一场季前赛，最终森林狼以125-124取胜。由于两队将在十天后于常规赛揭幕战中交手，双方本场都让全部首发球员休战，这场比赛也因此更像一场普通的NBA季前赛。

森林狼这边，海兰德是全场唯一出战的资深球员，他出战21分钟，得到全队最高的23分，另有4次助攻、4个篮板和3次抢断，并命中5记三分。他本场以控球后卫身份首发，带领第二阵容出战，在保持球队进攻节奏的同时没有让场面失控，这也是球队训练营结束后的重点。海兰德预计将担任森林狼的主要替补控卫，但他在得分后卫或双能卫位置上往往表现更好。本场表现说明他既能在替补席上自己创造投篮机会，也能带动队友。接下来的问题是，他能否在与首发混编的阵容中复制这一水准——在拉梅洛·鲍尔身边，他的角色会是简单的拉开空间和投篮；而在安东尼·爱德华兹身边，后者需要一名真正的控卫搭档，海兰德需要把本场展现的东西延续下去。

贝林格本场出战24分钟，再次领到4次犯规。其中一次是作为球队中锋和防守核心时常会出现的投篮犯规，另外三次则都发生在热火抢下篮板之后。贝林格的犯规问题基本不出现在防守对手投篮时，本场就是例证：他送出4次盖帽，唯一一次对投篮者犯规还是因为被队友防守失位所拖累。真正困扰他的是那些可以被称为愚蠢的犯规，他常常去争抢根本没有机会拿到的篮板，或者去干扰自己并不在正确位置上的投篮。贝林格极高的盖帽数据说明他有成为防守支柱的能力，进攻端也展现出比鲁迪·戈贝尔更多样的手段，但森林狼需要他尽快解决犯规问题。新赛季他将作为戈贝尔之后的替补中锋，也是替补席上唯一真正的内线大个子，球队对他寄予期待，而犯规问题有可能毁掉一个本可能爆发的赛季。

在目前与森林狼签有双向合同的三名球员中，齐昂·普林是表现最抢眼的一位。他上赛季在G联赛打出出色赛季，并在今年7月的夏季联赛中延续了高效表现。对阵热火，普林拿下22分，其中12分来自第四节。他的得分都来自三分线以内，依靠中距离投篮和抛投，全场8次走上罚球线。普林已经证明自己能在G联赛和季前赛的替补阵容中占据上风，下一步是展示自己能在常规赛轮换中为球队提供价值。要获得更多机会，普林可能还需要等待伤病出现，但既然已持有双向合同，当森林狼需要额外深度时，他将是从得梅因到明尼阿波利斯第一个被召入的球员。

本文根据Sports Illustrated的报道《3 Things That Mattered From Timberwolves' Game vs. Heat》编译整理。查看原文