雷霆签下达伦·特里补第15人，伤病潮逼出应急引援

雷霆本赛季开局时第15个阵容名额空缺，原本打算从容填补，或用双向合同球员，或等待买断签约。但季前赛奥韦跟腱撕裂，他本是赛季后期从双向合同转正的头号人选，这只是雷霆伤病问题的开端。杰伦·威廉姆斯和卡森·华莱士在同一场比赛中受伤，基本赛季报销——威廉姆斯脚踝脱臼并腿部骨折，华莱士盂唇撕裂。数天后球队宣布，霍姆格伦因髌腱小撕裂将缺阵八到十周。原本的从容就此消失。

雷霆因此需要尽快补人，周二他们出手，与来自勇士G联赛阵容的达伦·特里签下两年合同。特里理论上具备契合雷霆防守体系的身高和运动能力，也有一定的外线投射潜力。但在四个NBA赛季后，他从未接近提供稳定足够的出场时间和产出，难以被视为雷霆的即时解决方案。若想成为球队需要的可靠轮换球员，他必须在获得更多时间的情况下命中三分并保持稳定防守，这是雷霆在赛季这个节点被迫做出的赌注。

值得注意的是，特里之所以不在勇士阵中、能够与雷霆签约，唯一原因是他已不具备签双向合同的资格。他在勇士训练营持Exhibit-10合同，对阵开拓者的一场爆发——23分、8个篮板、9次助攻，18投9中——在很多其他情况下足以让他拿到一个阵容名额。但勇士需要同样持非保障合同的布兰登·威廉姆斯担任库里身后的替补控卫；乔治·尼昂的合同虽只有部分保障，但无论是否留队勇士都要付他180万美元，球队不会白付这笔钱而不让他进入轮换。特里即将进入第五个NBA赛季，无法占用勇士的双向名额，于是去了G联赛。

不要把那一场季前赛表现当作特里加盟雷霆后能立即贡献的真实标准。在公牛和76人四个赛季的有限出场时间里，他场均仅3.5分、1.7个篮板、1.2次助攻，三分命中率31.4%。即便是前首轮秀，他在芝加哥也极难挤进轮换，在勇士的机会看起来也没有明显更好。

如今雷霆不需要特里每晚成为改变比赛的人，但需要侧翼支援——以赛亚·乔和阿隆·威金斯不在阵中，这部分时间大部分将交给贾里德·麦凯恩，有时还有贝内特·斯蒂尔茨。特里身高6英尺6英寸、体重210磅，理论上能随着赛季推进提供一些缓冲，尤其雷霆目前只有12名可用球员。同样值得一提的是，米卡·皮维也以双向合同加盟，但在特里到来后他的轮换角色仍不清楚。

如果特里能迅速适应雷霆的防守体系，他就有获得出场时间的路径，他的全面性和换防能力让这一结果具备现实可能。但以雷霆当下的需要，一名三分命中率约30%的射手在这套进攻中做不了太多，特里若想在马克·戴格诺特的轮换中站稳位置，必须立刻在投射和辅助组织上实现跃升。雷霆需要出场时间，特里至少能帮助减轻健康球员的负担，但要达到雷霆可能期待的影响，他需要真正的飞跃。

本文根据Thunderous Intentions的报道《Dalen Terry still has some questions to answer before he can fill role Thunder need》编译整理。查看原文