麦克因斯盼四将复出战流浪者联赛杯决赛

格拉斯哥流浪者主帅德里克·麦克因斯向劳伦斯·尚克兰等伤员喊话，希望他们尽快恢复，赶上球队重返汉普顿公园的联赛杯决赛。流浪者在上周六1比0小胜阿伯丁后，距离捧起Premier Sports杯只差90分钟，麦克因斯希望届时能有四名一线队球员归队，出战12月13日对希伯尼安的本赛季首场决赛。

目前流浪者的伤员包括队长尚克兰、优素福·切尔米蒂、卡米·德夫林、横田大辅和罗斯·麦克罗里。麦克因斯希望除长期缺阵的切尔米蒂外，其余球员都能在对阵马里恩·里代克执教的利斯球队前复出。他说：“横田大辅应该会在本月底归队。罗斯·麦克罗里下周初、也许是国际比赛日开始时就能和我们一起训练。所以这两个人让人稍感乐观。卡米和劳伦斯大概都会在12月的第一周争取上场。但还有不少工作要做，还有几道坎要过。”

麦克因斯补充道：“但如果他们一切顺利，那么也许有机会赶上那场比赛。现在只能先让他们安心恢复，看看情况如何。不过这是杯赛决赛，这对推动他们复出没有坏处。”

流浪者上下信心高涨，周末1比0击败阿伯丁后，球队不败纪录已延续到11场。麦克因斯接下来希望把纪录扩大到12场，他们将在周六晚8点开球对阵圣米伦。他相信球队能再次派出强阵，因为球队从汉普顿的胜利中基本全身而退。

麦克因斯说：“巴德雷丁·布瓦纳尼报告说有点小病，但周末他会没事的。这只是最近很多俱乐部都在流行的病毒，我们当然也中招了。但他应该没事，明天会再来，希望周五能完整训练。曼尼·费尔南德斯周六赛后脚踝有点乱，他扭到了，但他预计明天训练，周六的比赛没问题。至于麦克罗里，他是最接近回到大名单的，但还需要一周到10天。”

布瓦纳尼是流浪者锁定决赛席位时的最佳球员，这位从斯图加特租借而来的阿尔及利亚边锋在汉普顿公园表现抢眼，只差一个进球。他是9月初转会截止日加盟的，德国有报道称流浪者谈妥了1550万英镑买断这位21岁球员的选项，其母队为德甲俱乐部。但麦克因斯说：“哦，我对此一无所知。我甚至不知道买断费是多少。那只是一笔我们很想推动完成的压哨租借。所以，我并不太了解这笔交易的细节。”

麦克因斯表示：“但就目前而言，我们很享受和布瓦纳尼共事。我认为他已经展现了自己的实力。他花了一点时间才进入状态。但我认为，尤其是当你对阵低位防守的球队时，他是那种能制造威胁的人，无论是最后一传、最后一传中还是射门。他距离在丹斯公园的那个进球之后再添进球越来越近了。他是球队很好的补充。我在丹斯公园派他上场，因为我看到了他在训练中的表现。有时候你就是无法忽视训练中看到的东西。他给我们带来了一些不同的东西。他也是一个非常自信的人，希望他还能有更多贡献。”

流浪者本赛季已经两次对阵克雷格·麦克利什执教的圣米伦，8月联赛杯首战5比1大胜，三周后的联赛则靠补时绝杀才拿下对手。麦克因斯说：“对他们总是很难打。圣米伦有不同的打法、不同的威胁。他们节奏很快，试图拉开场地宽度，试图让比赛在最后一线形成一对一。本赛季他们很有观赏性，也很有价值。圣米伦是一支有能力的球队，只要给他们空间，他们就能伤害你。所以这场比赛需要我们全神贯注。我们需要努力完成任务，带着又一场三分进入国际比赛日，让一切继续推进。”

本文根据每日纪事报的报道《Derek McInnes dangles Rangers Cup Final carrot in front of crocked stars as return timelines revealed》编译整理。查看原文