哈德贝伤退获球迷高歌，辛辛那提1-0费城锁定季后赛

上周末，辛辛那提在TQL球场以1-0击败费城联合，锁定2026年美国职业足球大联盟（MLS）季后赛席位。这场胜利来之不易，过程也颇为曲折，因此对辛辛那提来说格外甜美。这也是球队本赛季第四次零封对手。

这场比赛对中卫哈德贝（Teenage Hadebe）而言尤为动情。他在比赛中坚持到无法继续，最终在第73分钟因伤离场。这是他连续第七场首发，期间赛程密集、休息时间很短，其中五场打满90分钟。离场时，TQL球场的球迷高唱并呼喊他的名字，向这位中卫表达支持。哈德贝赛后表示，他没想到球迷会这样做，情绪难以平复。

“首先恭喜球队，我们作为一个团队去战斗并赢下了比赛，”哈德贝在赛后说，“对我来说，老实说，听到球迷高唱我的名字让我很动情。我没想到球迷会这样，但他们今天展现的爱难以置信。我不会把这当作理所当然，这对我意义重大。”他还表示，自己会继续尽力，用表现回报球迷，并称这是一个特别的时刻。

近几周，哈德贝在防守端表现突出。在辛辛那提目前四场不败的这段赛程中，这位津巴布韦国脚赢下20次空中对抗，完成6次解围，仅犯规2次。他这两周最亮眼的时刻是对阵华盛顿特区联时打入的制胜球，那也是他加盟球队后的首个进球。

谈到那个进球，哈德贝赛后笑着说，自己当时太兴奋，不知道该怎样庆祝，于是做了大约五种不同的庆祝动作，事后回想还觉得好笑。“我很久没进球了，所以大家都在拿我开玩笑，”他说，“我甚至不知道怎么庆祝！我肯定做了差不多五种庆祝动作。但我希望能做十种！我不习惯进球，但我很感激能为球队打进重要的一球，我们拿到了三分。”

哈德贝表示，球迷同样影响着球队的场上表现。在这场1-0的紧张胜利中，他认为球迷帮助球队扭转了势头。“是他们帮助我继续坚持、继续前进，让我永不放弃。所以我明白，无论我多累，他们都在帮助我，”哈德贝谈到辛辛那提球迷时说，“球迷和现场气氛太疯狂了，球场里难以置信。他们把气氛拉到最高，我认为球迷在这场比赛中发挥了重要作用。他们推动我们坚持到最后，因为他们，我们全队都踢得很好。”

本文根据FC Cincinnati的报道《‘The fans played a big role in this victory’: Teenage Hadebe reflects on an vital, and emotional, victory that clinched an MLS Cup Playoff spot》编译整理。查看原文