基德：若在当今NBA打球，我能统治联盟

前NBA控卫杰森·基德近日在接受肯尼·史密斯采访时表示，如果自己22岁、在当今的NBA打球，他能够统治联盟。这位前控卫对自身适应现代篮球的能力毫无怀疑。

基德认为，他刚进入NBA时，比赛环境更多围绕内线展开，控卫往往要等中锋落位后才发动进攻；而如今的NBA节奏更快、空间更大、转换更多，持球人拥有更多自由。

在这样的背景下，基德相信年轻版的自己能够更好地发挥视野、转换速度、篮板和防守能力，这些特质与当今控卫拥有更多空间进攻和创造机会的NBA非常契合。

被肯尼·史密斯问及此事时，基德没有犹豫：“我很想在这个时代打球。身体对抗稍微回来了一些，但不是要弄伤谁，这是好事。如果我现在打球，我认为我能统治。”在他看来，现代篮球环境能进一步释放他的天然优势。

基德特别强调进攻体系的演变。他那个时代更依赖内外线配合，而现在的NBA鼓励球员奔跑、突破、分球给射手。对于一名极具创造力且擅长转换的控卫来说，额外的空间会带来大量机会。

不过，基德的主要短板也很明显：外线投篮。职业生涯早期，他还不是一名可靠射手，现代防守很可能故意诱导他多出手。但他在生涯中逐步开发了这项能力，最终远投变得相当可观。

基德认为，自己的整体特点足以弥补早期投篮的不足。作为控卫、篮板手、防守者和精英级组织者，他已在职业生涯中证明能适应多种角色。在他看来，更多空间和节奏主要会放大他的优势，而非暴露短板。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – Jason Kidd : « Si je jouais aujourd’hui, je pense que je pourrais dominer »》编译整理。查看原文