克努佩尔即将复出，黄蜂进攻或迎转机

夏洛特黄蜂本赛季开局进攻表现糟糕，目前进攻效率排名联盟第30位，落后第29名3.5分。尽管球队拥有不少投手，但整体得分能力不足，除了进攻篮板外，投篮、助攻和控制失误等方面均表现不佳。球队目前取得三场胜利，布兰登·米勒偶尔爆发，但这或许掩盖了进攻端的严重问题。

不过，黄蜂可能即将迎来转机。科比·怀特刚刚复出，康·克努佩尔的回归也近在眼前。两人与米勒同时在场时，有望提升球队进攻。数据显示，上赛季当克努佩尔、怀特和米勒三人同场时，黄蜂的进攻效率高达134.2，三分命中率44.7%，防守效率108.5，净效率+25.8。

为了排除拉梅洛·鲍尔的影响，数据集中包含了鲍尔，以便观察三人同场而鲍尔不在时的效果。令人惊讶的是，在涉及这四名球员的各种组合中，怀特-克努佩尔-米勒的组合表现最佳，且优势明显。

如果将迈尔斯·布里奇斯也纳入数据并确保他不在场，以更贴近本赛季可能的情况，三人的数据变为：进攻效率147.6，三分命中率44.4%，防守效率110.0，净效率+37.6。由于这些阵容上赛季配合时间很少，且怀特仅出战21场，样本量非常小，但数据依然令人震惊。

作者最初撰写本文时，本想说明黄蜂2026-27赛季的进攻多么糟糕，即便克努佩尔回归、怀特逐渐恢复，可能也无法挽救。但作者现在认为自已错了，这些数据好得难以置信。正是这些数据让黄蜂放心地送走鲍尔，怀特、克努佩尔和米勒的三重奏极具爆发力。

新阵容在进攻端能否达到黄蜂的预期，时间会给出答案。但有一点可以肯定：情况不会更糟了。基于这些数据，几周后黄蜂的进攻可能会好得多。

本文根据Sports Illustrated的报道《I Thought Kon Knueppel Couldn't Save Hornets' Appalling Offense — Maybe He Can》编译整理。查看原文