扬·丹达谈哈茨处境：合同将到期，欧战落选

哈茨中场扬·丹达接受《爱丁堡新闻》独家专访，谈到了自己本赛季在球队的边缘处境。这位27岁的英格兰球员本赛季至今只有1次首发和4次替补出场，比赛状态因此受到影响。不过在球队遭遇大面积伤病的情况下，他还是被推上了场。目前哈茨有10名球员因伤缺阵，中场人手尤其紧张。

在上周日于汉普顿公园进行的Premier Sports杯半决赛对阵希伯尼安的比赛中，丹达在第15分钟就替补因脑震荡离场的托马什·马格努松登场。这场半决赛节奏混乱，丹达因缺乏比赛节奏而显得不够锐利，并在临近结束时因抽筋被换下。

丹达与哈茨的合同将在本赛季结束后到期，他本可以平稳度过剩余时间，再以自由球员身份寻找下家，但他表示自己并没有这样的心态。他说：“我整个赛季都在努力训练，你永远不知道机会什么时候会来，只能确保自己做好准备。周日机会来得很早，那是一场很难替补登场的比赛，因为一切都很混乱。只要得到机会，就必须全力以赴。”

让他更为沮丧的是，他没有进入哈茨的欧足联欧洲协会联赛名单。因此，尽管他目前是队内仅有的两名有经验且健康的中场球员之一，他也不会随队前往瑞士参加周四对阵图恩的比赛。丹达坦言：“每个足球运动员都只想踢球，这一点没法否认。心理上确实很难熬。我只能埋头继续努力，得到机会就展示自己能做什么。当你不处于连续比赛的节奏中时，真的很难。”

丹达表示，自己尚未与主教练沃特·弗兰肯就个人处境进行过谈话。“没有谈过。我就是埋头努力训练，尽可能保持身体状态。周日最后阶段确实很难，因为出场时间不多，我有点抽筋。我知道自己的能力，但主教练负责选人，我尊重任何决定。我只需要继续埋头苦干。说实话，这段时间真的很难，我有时也很挣扎，但只能继续坚持，保持专注，尽可能努力训练，因为机会随时可能到来，你必须做好准备。”

他补充说，从季前备战第一天起自己就一直努力训练，从未消极怠工，与教练组关系也很好。“你只想展示自己的能力，获得一段连续出场的机会，进入稳定比赛的节奏。但足球并不总是那么简单。我有一个很棒的妻子和两个可爱的孩子，他们让我坚持下去，还有一个孩子即将出生。足球很难，但回到家里，和孩子们在一起，我很开心。”

谈到租借可能时，丹达态度谨慎。上赛季他曾被租借到邓迪，1月转会窗可能再次出现类似选择，但他表示家庭会优先考虑。“我不知道，说实话只能一周一周看。我妻子1月预产期，你当然希望家人开心、安定，这在足球里是最重要的。我只能看接下来会发生什么。无论何时得到机会，我都会全力以赴。”

本文根据Edinburgh Evening News的报道《Yan Dhanda speaks on his Hearts future, mental struggle, why he came off against Hibs》编译整理。查看原文