孟菲尔斯退役转行瑞士财富管理

40岁的加埃尔·孟菲尔斯本周将在巴黎大师赛向法国观众告别，但不会打最后一场比赛，而是接受赛事组织方的致敬。他在今秋与埃琳娜·斯维托丽娜离婚后，放弃了在球场上结束职业生涯的想法。

孟菲尔斯将转行金融业，在瑞士的AlphaSwiss担任财富管理经理。他将在明年开始工作，并从1月起先接受数月的培训。他在美网第二轮出局后曾表示：“我将在明年开始在那里工作。这是我热衷的事情，可以说我已经做了不少年，有机会时也实习过。”

据ATP数据，孟菲尔斯职业生涯奖金超过2525万，这还不包括赞助和广告收入。他去年曾对BitPanda网站表示，自己构建了加密资产组合、测试了多种策略，也犯过错误并学到很多，“这有点像体育：必须懂得管理风险、保持专注并不断适应”。

曾获环法和环意赛段冠军的前自行车手南斯·彼得斯如今也从事财富管理顾问工作，他认为运动员转型并不意外：“当过职业运动员也是给客户的一种安全和信任的保证，因为这个人能够承受工作负荷、承受压力，头脑清醒，而且勤奋。”他还说，孟菲尔斯“懂得在失败后重新振作，会战斗到底”。

Fine Group总经理兼合伙人樊尚·马加杜认为，孟菲尔斯的转型有助于推动这一职业的大众化：“这是一个需要大量技能的行业，但毫无疑问他会把职业生涯中投入的同样精力用于提升自己的技能。”他还提到，高水平运动员在职业生涯中接触过大量投资机会，在经验方面有明确的附加值，也能提醒年轻一代避免“不该犯的错误”。

AlphaSwiss管理19亿欧元资产，服务约100名个人客户。公司创始人扬·拉布里在接受《回声报》采访时表示，这位前网球选手将担任“关系经理”。

本文根据20 Minutes的报道《À quoi va ressembler la nouvelle vie de Monfils comme gestionnaire de fortune ?》编译整理。查看原文