安道尔门将奥沃诺撞伤对手，或遭4至12场禁赛

特内里费俱乐部昨夜发布公告，称德米格尔在昨日特内里费对安道尔的比赛中与对方门将赫苏斯·奥沃诺猛烈相撞后，神经状况出现恶化。这次冲撞发生在比赛还剩两分钟时，主裁判曼努埃尔·安赫尔·佩雷斯·埃尔南德斯随即中止了比赛。

佩雷斯·埃尔南德斯在裁判报告中解释了中止比赛的决定：“鉴于事态严重，且该球员健康状况未见好转，我们返回更衣室。与两队队长和代表会合后，他们告知我们，球队在情绪上已无法继续比赛。”

根据裁判报告，奥沃诺被红牌罚下，原因是“在争抢球权时高抬腿猛烈撞击对手，用力过度”。德米格尔在场内接受了治疗，随后被担架抬离球场。

目前尚待纪律委员会作出裁决。通常情况下，球权在争抢中时，此类行为依《纪律守则》第130条处罚：“在比赛过程中或作为比赛某一次拼抢的直接后果，以暴力方式行事，只要该行为造成风险但未产生损害或伤害后果，处以停赛一至三场或最长一个月的处罚。”

但本次已造成伤害后果，适用同一守则第102条关于对对手实施暴力的规定：“在比赛过程中对对手实施暴力，造成按其性质或可能导致的缺阵时间被认定为严重的损害或伤害后果，且不构成更严重违规的，处以停赛四至十二场。”

按照条文，纪律机构可对奥沃诺处以四场禁赛；考虑到目前正在出现的严重后果，也可能适用该条的中等档次，即禁赛最多可达八场。

本文根据世界体育报的报道《Esta es la severa sanción a la que se expone Jesús Owono tras el terrible choque con Jesús de Miguel》编译整理。查看原文