雷迪克：蒂埃罗有望本周内复出迎赛季首秀

湖人可能在比预期更早的时间迎来又一名伤员回归。主帅JJ·雷迪克在周一主场对阵迈阿密热火的比赛前，给出了关于阿杜·蒂埃罗的积极消息，表示这名二年级前锋有望在本周结束前完成赛季首秀。蒂埃罗因左膝伤势本赛季尚未在常规赛中出场，但近期的恢复进展让湖人感到乐观。

雷迪克赛前对记者表示，蒂埃罗已经增加了篮球活动量。“他已经参加了一些对抗训练，正朝着正确的方向前进，”雷迪克说，“希望到本周结束时，他能够出战。”这一消息意味着蒂埃罗有望结束对2026-27赛季开局全部7场比赛的缺席。

现年22岁的蒂埃罗因季前赛期间出现的左膝肿胀问题一直缺阵。雷迪克并未给出明确的复出日期，但湖人接下来有两场比赛可能成为蒂埃罗的赛季首秀：周三客场对阵萨克拉门托国王，以及周五主场迎战波特兰开拓者。按照雷迪克给出的时间表，周五的比赛存在可能性，不过蒂埃罗仍需通过医疗许可。湖人随后将在周日客场挑战底特律活塞。

蒂埃罗进入个人第二个NBA赛季，希望能在雷迪克的轮换阵容中站稳更稳定的位置。这位前阿肯色大学球员上赛季作为新秀出战25场，场均出场6分钟，得到1.9分和1.1个篮板。不过他在夏季展现出了潜力，在7月一场夏季联赛战胜俄克拉荷马城雷霆的比赛中得到20分、4个篮板、4次助攻、3次抢断和2次盖帽。

蒂埃罗身高6英尺7英寸、体重220磅，其运动能力、防守多面性和冲击篮筐的能力为湖人在侧翼提供了又一个选择。他的回归并不必然意味着立刻获得轮换时间，尤其是在湖人健康状况改善的情况下，但这将为雷迪克在赛季初密集赛程中提供更多阵容深度。

蒂埃罗的积极消息之外，湖人还有更直接的利好。齐艾尔·威廉姆斯因左脚酸痛缺席3场后，于周一获准复出。据ESPN的戴夫·麦克梅纳明报道，雷迪克确认威廉姆斯不会受到出场时间限制，但教练也表示湖人阵容可用性的提升应能避免威廉姆斯在复出首战承担过重负荷。

威廉姆斯本赛季首发出战了湖人前4场比赛，场均得到11.3分、3.0个篮板、2.3次助攻和1.5次抢断。他的回归为湖人重新带回一名有价值的外线防守者，球队在周日131比125战胜多伦多的比赛中末段险些挥霍16分领先优势。湖人在周一的比赛前战绩为5胜2负。随着威廉姆斯回归、蒂埃罗可能在本周末前跟上，雷迪克距离拥有完整阵容越来越近。

本文根据Heavy的报道《Lakers’ JJ Redick Announces Major Adou Thiero News Before Heat Game》编译整理。查看原文