拜恩：唐卡斯特流浪者力争英锦赛小组出线

唐卡斯特流浪者助理教练克利夫·拜恩表示，周二晚与罗奇代尔的英格兰联赛锦标赛（EFL Trophy）小组赛最后一战，是球员们纠正上周六1比6惨败给米尔顿凯恩斯所暴露问题的好机会。

流浪者目前在该小组排名第二，前两场小组赛积3分。格兰特·麦肯的球队首战1比3不敌哈德斯菲尔德，随后1比0击败利物浦U21。只要本场全取三分，或在与哈德斯菲尔德对阵的利物浦U21身上取得持平或更好的结果，流浪者就能晋级淘汰赛阶段。

罗奇代尔目前仅积1分。他们首战与利物浦U21战成3比3，点球大战告负，随后0比5惨败给哈德斯菲尔德。

回顾周末的失利，拜恩对俱乐部媒体说：“这是一场我们必须回头复盘、仔细梳理的比赛，我们必须尽快从中吸取教训。”他表示，赛程紧密反而带来好处：“现在我们很快就有下一场比赛，所以我们很期待，能够上场拿出表现。这是一场我们必须赢的比赛，这是杯赛，我们想晋级下一轮，这就是我们的专注点。”

拜恩补充道：“经历一场糟糕的失利和糟糕的表现之后，你肯定希望有机会去纠正它、把它扳回来。两三天内就有比赛，给了你这样的机会，这正是我们要做的。”

流浪者曾打进这项赛事的半决赛，在半决赛输给斯托克波特郡，距离2008年以来首次造访温布利仅一步之遥。这支南约克郡球队历史上只赢得过一次该赛事冠军，那是在2007年，肖恩·奥德里斯科尔执教的球队在千禧球场击败布里斯托尔流浪者夺冠。

“我们想尽可能走得更远，”拜恩说，“上赛季我们毫不掩饰这一点，本赛季我们小组里有几支非常强的球队，现在到了最后一场，晋级主动权在我们自己手里。”

英锦赛常被视为年轻球员和替补球员获得机会的赛事。拜恩暗示阵容会有一些调整，但同时强调取得好结果的重要性。他说：“这是一场我们想赢的比赛，我们心中的选人就是为了赢球和晋级。但可能会有一些球员获得比最近几周更多的出场时间，我认为这是赛程性质决定的。很难要求同样的11人一次又一次地上场。某些位置会有机会，另一些位置则没有。”

本文根据Doncaster Free Press的报道《‘Go as far as we can - Cliff Byrne looks ahead to Doncaster Rovers’ EFL Trophy clash with Rochdale》编译整理。查看原文