MLS：达科斯塔发威助波特兰，哥伦布逆袭进季后赛

2026赛季MLS常规赛临近11月7日的决定日，本周比赛出现多场关键结果。华盛顿联、亚特兰大联、奥斯汀FC和圣迭戈FC在周中输球后无缘季后赛，多伦多FC和两支纽约球队则在周末被淘汰。

哥伦布机员两个月前还排在东部垫底，在全部赛事八场中输掉七场后，落后季后赛区九分、只剩九场比赛。此后他们十场赢下八场，仅有的例外是10月10日客场2比3负于奥兰多城，以及10月21日美国公开杯决赛点球负于圣路易斯城。随后哥伦布4比2大胜多伦多，周中客场2比0爆冷击败达拉斯，上周六3比0击败华盛顿联，锁定季后赛席位，连续第四次进入季后赛。代理主帅洛朗·库尔图瓦将在周六客场对芝加哥时争取MLS六连胜。

波特兰伐木者中场大卫·达科斯塔本周表现突出。周三客场对圣路易斯城，他在球队打破僵局后扩大比分，用一个变向晃开队长蒂莫·鲍姆加特爾后将球打入底角；波特兰在易边后10分钟内打入第三球，达科斯塔助攻克里斯托弗·维尔德打入个人第二球，最终3比2取胜。周日晚对休斯顿迪纳摩，达科斯塔摆脱逼抢后与文森特·扬森做二过一，将球射入上角；迪纳摩下半场追回一球后，他又助攻扬森破门，锁定3比1胜局。输球或平局几乎肯定意味着无缘季后赛，波特兰如今掌握主动权，取胜即可确保外卡赛席位，否则多支球队将争夺其位置。他们需要在与奥斯汀的比赛中完成任务，并继续依靠达科斯塔的发挥。

明尼苏达联9月五场全败、随后两场平局，看似将八年来第二次无缘季后赛。但他们在上月落后两球的情况下3比2逆转圣路易斯城，取得自4月以来首个主场胜利；周三3比1击败堪萨斯城竞技，周日客场3比1战胜洛杉矶FC。主帅卡梅伦·诺尔斯的球队下周主场对圣何塞，但即便取胜也不保证季后赛席位——他们排在西部第12，还需要达拉斯、奥斯汀和两支洛杉矶球队出现有利结果，才能挤进外卡位置。

一年前，夏洛特FC在2比0领先费城联时，进球者威尔弗里德·扎哈在终场前与赫苏斯·布埃诺发生冲突被罚下，缺席了对纽约城FC的季后赛首战，纽约城FC最终在三场系列赛中胜出。本周类似情况再次出现：阿兰·圣马克西曼对奥兰多城打入一记精彩单刀球，随后点球被扑，阿卜杜拉耶·杜库雷补射得手，夏洛特3比0领先；但圣马克西曼在比赛末段对奥兰多城的怀尔德·卡塔赫纳做出不当手势，被直接红牌罚下，将至少缺席决定日对迈阿密国际的比赛，还可能面临进一步处罚。夏洛特需要取胜、并寄望哥伦布取胜或打平，才能超越芝加哥火焰升至第四。

圣路易斯城在美国公开杯夺冠后状态下滑：上周0比3负于皇家盐湖城，周三2比3负于波特兰伐木者，万圣节又0比1负于圣迭戈FC。主帅约安·达梅本赛季带队完成显著反弹，但球队正面临滑坡；圣路易斯城正在争取队史首场季后赛胜利，达梅需要在决定日客场对休斯顿前止住颓势、恢复球员信心，这场比赛也可能是两队季后赛首轮交锋的预演。

本文根据LiveScore的报道《Weekly MLS Winners and Losers: David Da Costa Boosts Timbers’ Survival Rate》编译整理。查看原文