阿尔卡拉斯：有几个月我打高尔夫比打网球还多

世界排名第三的卡洛斯·阿尔卡拉斯在阿根廷球员托马斯·马丁·埃切韦里的YouTube视频博客中亮相，两人在东京赛更衣室进行了一段轻松简短的对话。阿尔卡拉斯刚刚在ATP500东京站夺冠，这是他自手腕受伤以来的首个冠军，伤病让他从巴塞罗那公开赛到美网期间无法参赛，缺阵长达四个半月。目前两人正在上海大师赛征战。

23岁的阿尔卡拉斯和27岁、世界排名第31位的埃切韦里在东京和上海两站赛事中均有交集。在视频中，阿尔卡拉斯被问及最喜欢的赛事时表示，西班牙之外他最喜欢印第安维尔斯，这也是纳达尔当年钟爱的赛事，埃切韦里也持相同看法。他形容那里对网球选手来说是天堂般的地方，有别墅和高尔夫球场。

高尔夫是阿尔卡拉斯的一大爱好，但手腕伤势也让他不得不暂时放下球杆，关节需要长时间完全休息。他在视频中透露自己的高尔夫差点为11，埃切韦里听后称他“像个动物”。阿尔卡拉斯笑着解释说：“我打得太多了。有时候我打高尔夫比打网球还多。有几个星期，甚至几个月，我打高尔夫比打网球还多。”

阿尔卡拉斯还解释了在上海比赛期间为何无法打高尔夫：“旁边有一个球场，但总是有职业女子比赛，所以我一直没能打。”他提到在印第安维尔斯有很多好球场，但自己打过最好的球场是洛杉矶的里维埃拉乡村俱乐部。

当被问及给想成为网球选手的孩子们的建议时，阿尔卡拉斯说：“我一直说要有远大的梦想，不要害怕说出自己的梦想，并去追求它。不要被别人的话影响，无论他们说你行还是不行，都要去争取。”他补充说，“最重要的是在过程中享受。”这也是他的生活哲学，他一直梦想远大，从不吝啬表达自己的雄心，并且希望保持笑容，因为如果打得不开心，他的网球就会受影响。

即使在参加大满贯赛事期间，阿尔卡拉斯也会去打高尔夫放松。经历伤病惊吓后，他对网球比以往更有热情。目前他在上海参赛，而他的目标还包括都灵的ATP年终总决赛和博洛尼亚的戴维斯杯决赛八强。

本文根据世界体育报的报道《Alcaraz, en el vlog de YouTube de Etcheverry: "Ha habido meses en los que he jugado más al golf que al tenis"》编译整理。查看原文