金州女武神夺WNBA首冠 旧金山周三游行庆祝

当地时间10月31日周六，金州女武神在WNBA总决赛第七场以68-63击败亚特兰大梦想，在进入联盟的第二个赛季就夺得队史首个WNBA总冠军。旧金山随后宣布，本周将为球队的这一里程碑胜利举行大规模庆祝游行。

游行定于11月4日周三举行，地点在旧金山内河码头（Embarcadero），时间为中午12时至下午2时，女武神球员、教练组和工作人员都将参加。路线从渡轮大厦出发，沿内河码头行进至第二街与国王街一带。球迷可从当天上午9时起在游行沿线占位等候。

金州女武神总裁杰斯·史密斯在声明中表示：“在我们还没有队名、阵容里还没有任何球员的时候，湾区球迷就支持着这支球队，那份快乐和热情在所有职业体育中都是无可比拟的。”她说，球迷穿上球队配色的衣服、带头喊口号、到各处为球队助威，这场游行是球队回馈球迷的机会，也是对球迷在这段历史性夺冠征程中所作贡献的庆祝。

官方预计游行将吸引大量人群，鼓励球迷乘坐公共交通前往。内河码头沿线的F线和N线Muni服务将于当天上午9时至下午3时暂停，Muni有轨电车将由15路Bayview Hunters Point Express巴士提供替代线路。游行还将造成该区域多条街道封闭，更多交通信息可在旧金山交通局（SFMTA）网站查询。

本文根据Secret San Francisco的报道《San Francisco is celebrating the Valkyries' WNBA Championship win with a parade this Wednesday》编译整理。查看原文