西蒙斯时隔18个月重返NBA 国王首秀7分

本·西蒙斯正式重返NBA。这位澳大利亚球员自2025年4月以来首次在NBA出场，代表萨克拉门托国王队对阵金州勇士队，完成国王生涯首秀，展现出不少积极信号。

西蒙斯本场只打了9分钟，但这位2018年最佳新秀看起来状态焕新、信心十足，最终得到7分和1次助攻，投篮命中率50%，罚球4罚3中。国王最终以106比111不敌勇士，但当晚仍有不少亮点。

国王新秀达里乌斯·阿库夫二世表现抢眼，拿下25分、8次助攻和4个篮板。西蒙斯加盟国王的原因之一，正是帮助指导这位2026年NBA选秀第7顺位新秀，而阿库夫在首次与西蒙斯并肩作战后对这位澳大利亚人赞不绝口。阿库夫说：“有他在太棒了。他还是和我们当初看他刚进联盟时一样快。他看起来还是那个本。所以有他在场上太好了，他是一位很棒的老将，很棒的领袖。”

西蒙斯在围绕重返NBA的谈判中曾与纽约尼克斯和金州勇士联系在一起，最终与萨克拉门托签约。勇士主帅史蒂夫·科尔也表示乐见这位澳大利亚人回到NBA赛场。科尔说：“我祝他一切顺利。我希望他的复出非常成功，我很高兴他回到联盟并参与竞争。他是坚持不懈的很好证明，回来再给自己一次机会。我喜欢这一点。”

比赛中还有一个瞬间体现了阿库夫所说的领导力。国王内线马克西姆·雷诺在设置掩护后倒地，似乎伤到了膝盖。职业生涯中经历过不少伤病的西蒙斯是第一个上前查看的队友，并且一直守在他身边。赛后，西蒙斯谈到了为何那个瞬间对他而言比篮球更重要。他说：“我经历过，我知道那种感觉。所以无论是什么运动或者发生了什么，你只想支持你的队友。你得做个好人。比赛就是比赛。我们输了，谁在乎？我更担心我的队友，担心他怎么样了。”

关于西蒙斯的进攻和信心一直有很多讨论，但他在进攻端展现出一些非常积极的迹象。这位澳大利亚人先命中一记后撤步跳投，随后突破到篮下，在德雷蒙德·格林面前完成一记转身勾手。报道国王的伊桑·明顿在X上写道：“本·西蒙斯打得像肩负使命的人。他的传球很漂亮，中距离投篮很纯，他看起来真正全神贯注。西蒙斯散发出的自信显而易见！”

对西蒙斯复出印象深刻的不止他一个，这位澳大利亚人在离开一年多后终于回到NBA赛场。萨克拉门托将于10月22日对阵洛杉矶快船队开启新赛季，快船恰好是西蒙斯离开NBA前效力的最后一支球队。在快船出战的18场比赛中，西蒙斯场均得到5分、4.7个篮板和5.6次助攻，投篮命中率52%。

本文根据Fox Sports的报道《‘He still looked like Ben’: Aussie’s eye-opening NBA return after 18-month absence》编译整理。查看原文