威少退役后喊话：想跑2028洛杉矶奥运火炬

拉塞尔·威斯布鲁克在退役两个月后，公开表达了自己的下一个目标：在2028年洛杉矶夏季奥运会期间参与火炬传递。当地时间周五，他在洛杉矶市政厅举行的仪式上被洛杉矶市议会表彰，以肯定其职业生涯和慈善事业，并借此机会说出了这一想法。

“我现在就把话说出来：我想参与洛杉矶的展示环节，也就是在2028年奥运会期间传递火炬，”威斯布鲁克说。他将这一请求与自己的洛杉矶本地人身份直接挂钩：“我从篮球到商业做的一切都围绕洛杉矶。我把洛杉矶穿在袖子上。我打球的方式、我做事的方式，甚至我说话和走路的方式都是洛杉矶。我永远不会改变这一点。”他还表示：“我的 legacy 将取决于我为洛杉矶人民回馈了多少。”

威斯布鲁克对这座城市的投入有长期记录。他曾在劳恩代尔的莱辛格高中就读，后进入UCLA，之后成为职业球员。2012年，他创立了拉塞尔·威斯布鲁克Why Not?基金会，支持洛杉矶和南加州服务不足的社区，重点关注教育、劳动力发展和心理健康资源。2015年，他回到童年就读的南洛杉矶第75街小学，开设了一间阅览室，该校的篮球训练场后来以他的名字命名。颁发证书的市议员希瑟·赫特表示：“拉塞尔·威斯布鲁克彻头彻尾就是洛杉矶。”

威斯布鲁克的退役本身有些出人意料，因为他当时仍打得不错。最后一个赛季效力于萨克拉门托国王，他在64场比赛中场均得到15.2分、5.4个篮板和6.7次助攻，据报道这些表现吸引了国王和华盛顿奇才两队向他提供继续职业生涯的报价。威斯布鲁克拒绝了这些报价，选择完全按自己的方式离开，而不是等待身体或管理层替他做决定。

这一决定结束了他长达18个赛季的职业生涯，其间他九次入选全明星，获得2016-17赛季NBA MVP，并入选联盟75周年纪念队。威斯布鲁克职业生涯前11个赛季效力于俄克拉荷马城雷霆，之后先后为火箭、奇才、湖人、快船、掘金和国王打球。现雷霆球星谢伊·吉尔杰斯-亚历山大称赞了威斯布鲁克对他所继承的这支球队的影响，称威斯布鲁克在俄克拉荷马城奠定了“我们现在所立足的基础”。

从宣布退役的方式到如今追求下一篇章的方式，威斯布鲁克离开篮球的过渡与他职业生涯大部分时间所展现的模式一致：完全按自己的方式做事。

本文根据BasketballNews.com的报道《Russell Westbrook Makes LA 2028 Olympics Demand After Retirement》编译整理。查看原文