赫拉德·贡鲍：留在格拉纳达就要当年轻人的榜样

格拉纳达中场赫拉德·贡鲍（Campllong，赫罗纳，1994年）在接受《Ideal》采访时谈到了自己今夏的去留、与主帅帕切塔的关系以及本赛季在球队中的角色。这位中场最近几个赛季曾以租借身份效力其他球队，他决定离开的做法一度被部分格拉纳达球迷视为在球队降级后“逃离”，但帕切塔今夏淡化了这一话题，理解任何职业球员都希望在高水平联赛竞争。最终贡鲍选择留在西乙，并从季前备战起成为球队体系中的重要一环，还担任队长。

谈到今夏的情况，贡鲍表示自己收到过出国踢球的报价，但没有谈成。“有时候要去某些地方需要很多条件同时满足，在我这里没有出现，足球里什么都可能发生。”他说，一旦自己身处某支球队，就会为这件球衣拼到最后一刻，不只是为了自己，而是为了让球队运转起来。

贡鲍坦言，他并没有想到会重新在格拉纳达落脚。他提到职业生涯中有两件让他耿耿于怀的事：一是没能随自己的家乡球队赫罗纳升入西甲；二是2023年以自由身加盟格拉纳达，带着不错的计划和成为主角的想法，却在第一个赛季就遭遇降级，这让他深受影响。之后他本可依据合同留在顶级联赛，于是选择离开，但他说自己在格拉纳达过得很舒服。本赛季他感到自己很重要，队里既有老将扛着球队前进，也有经验不多但充满渴望的年轻人。

作为几乎从第一天起就被任命的队长，贡鲍说自己有义务在日常中为所有队友、尤其是年轻球员树立榜样，向他们传递自己的纪律性、职业态度和投入。他希望成为年轻人可以参照的镜子，让他们看到凭借努力、纪律、能力以及战术上的学习可以走得很远。他也喜欢听年轻球员提问并给出自己的看法，认为这有助于形成一个更好的团队。

关于帕切塔，贡鲍透露主帅让他安心，表示百分之百信任他。他则回应说，如果自己留下，就会第一个穿上工装干活。“当我与一个计划产生连接时，我会展现出可靠和对球衣的付出。”他感谢帕切塔给了他极大的安心感，称对方是一个很亲近的人，这在当今足坛并不常见。他认为与教练的这种连接让球员踢得更放松、更有主角感，也更有领袖气质，从而传递给队友。

回顾上赛季在巴列卡诺经历的一个更困难的赛季，贡鲍承认自己说过“杯子空了”引发争议，并坦言自己说错了。他解释本意是不满意当时主帅给他的出场时间，杯子是半空的，但当时说成了“空的”，外界反应很大。他说职业球员都想上场，如今在格拉纳达即使踢西乙也感到享受、有信心和热情。

谈到球队，贡鲍承认格拉纳达的比赛对中立球迷来说颇具观赏性，但球队追求的是三分，需要调整细节变得更稳固。他认为球队进攻端有进球能力，逆境中也能反抗。赛季初球队几乎不丢球，之后情况明显变化，他解释说随着赛程推进对手研究得更透，球队很多次采取人盯人逼抢，如果赢不下对抗，比赛就会变得很开放。他提到除了在埃瓦尔，其余轮次球队都接近取胜，并点出莱加内斯、安道尔等场次中遭遇的困难，强调足球是心理层面的运动，不能因丢球就脱离比赛，要避免再丢第三球。

贡鲍还表示，球队的目标是日复一日地前进，不设定具体名次，但内部有赢下每场比赛的雄心。对于俱乐部调整计划带来的裁员，他说足球就是这样，数字对不上就要做决定，看到为俱乐部工作多年的人离开是悲伤的时刻，但球员尽量不受影响。关于伊格纳西奥·贝里斯塔因和俱乐部可能的出售，他透露队长们有过一些接触，感觉对方亲近、愿意改善格拉纳达，并且会随队出征客场，至于其他传闻则不由球员控制，只能等待事情顺利推进。

本文根据Ideal的报道《«Me siento en la obligación de ser un ejemplo para los más jóvenes en el Granada CF» «Tuve opciones para irme en verano que no fructificaron, pero le dije a Pacheta que si me quedaba me entregaría por la camiseta», señala el centrocampista Gerard Gumbau #GranadaCF》编译整理。查看原文