兹维列夫登顶ATP排名引发争议

德国球员兹维列夫登上ATP世界排名第一，意大利媒体Domani在报道中指出，他的登顶与辛纳和阿尔卡拉斯长期缺阵有直接关系，但这并不影响这一排名的合法性。报道认为，积分体系评估的是球员在一段时间内的表现，并不衡量一位冠军的吸引力或人格魅力。

报道由此引出一种矛盾：网球这项运动显示出，人们很难接受数据推翻集体想象中已经形成的等级秩序。文章用“冒名顶替综合征”作类比，称不少真正有实力、被认可并取得重要成绩的人，反而难以相信自己配得上所得的一切。心理学家为这种状态起了名字，即“冒名顶替综合征”。

文章还举了文学界的例子：二十世纪文学界最具权威的声音之一玛雅·安杰卢曾坦言，自己一直担心被人揭穿。报道由此把这一心理现象与外界对兹维列夫世界第一身份的接受程度联系起来。

原文末尾附有作者简介：安东内拉·贝卢蒂是1996年亚特兰大奥运会和2000年悉尼奥运会场地自行车金牌得主，毕业于运动科学专业，拥有技术、管理和教学等多方面经历。

本文根据Domani的报道《Classifica e ranking non sono uguali: l'equivoco che penalizza Zverev nel cuore dei tifosi》编译整理。查看原文